— Не хочу тебя расстраивать, но Борис, возможно, прав.
Я прищуриваюсь.
— Ешь свой завтрак, Редмонт.
Его ухмылка становится шире, но он не спорит. И вопреки себе, вопреки всему, я чувствую едва уловимый проблеск чего-то знакомого. Перепалка. Напряжение. Часть меня, которая чуть было не пропустила это, прежде чем я вспомнила, почему должна его ненавидеть.
Борис наблюдает за нами, качает головой и снова что-то бормочет по-польски. На этот раз перевод мне не нужен. Что бы он ни сказал, я знаю, что это что-то вроде «это закончится катастрофой». И сейчас я не уверена, предупреждение это, обещание или проклятие, но чтобы это ни было, я уже в этом принимаю непосредственное участие.
ГЛАВА 51
Погрязшие в крови, погрязшие в данных
В этот раз Ашер не пошел со мной в лабораторию. Я сказала себе, что так даже лучше, никаких острых взглядов, никакого молчаливого давления и никакого напряжения между нами. Но теперь, когда я здесь, меня гнетет эта пустота. Воздух кажется разреженным без него. Словно я оставила часть своей защиты и вошла в логово льва босиком. Это не должно иметь значения. Мне должно хотеться личного пространства. Но я ненавижу то чувство незащищенности, которое это во мне вызывает.
Поездка на машине проходит в тишине, наполненной тем, о чем Дориан обычно не говорит. Он не отрывает глаз от дороги, челюсть сжата, руки неподвижны. Это на удивление вежливо для человека, который недавно тащил меня на плече, как мешок картошки.
— Для ясности, — говорю я, не пытаясь скрыть улыбку, — если ты собираешься снова со мной так грубо обращаться, хотя бы предупреди. В следующий раз я нанесу меньше туши и побольше блесток для тела. Устроим настоящее шоу.
Дориан и бровью не ведет.
— Я представляю опасность только для тех, кто пытается сбежать.
Я закатываю глаза.
— Ты ведь никогда не дашь мне забыть об этом, правда?
Он ухмыляется.
— Ни за что.
К тому моменту, когда мы добираемся до лаборатории, я почти благодарна за это неловкое напряжение. Это проще, чем столкнуться с тем, что меня ждет внутри.
Пока мы стоим на пункте досмотра, мой телефон вибрирует. Ками.
КАМИ: Я сделала что-то безумное.
Я: О боже. Мне что, нужно тебя спасать?
КАМИ: Нет. Я случайно переспала с Мэвом.
КАМИ: Ну… может, это было не совсем случайно.
КАМИ: Честно говоря, все это — сплошная неразбериха из-за текилы и сомнительных решений.
КАМИ: Это должно было быть разовым случаем, но я не могу перестать об этом думать. Это плохо, правда?
Я: Это зависит от обстоятельств. Он был хорош?
Я практически слышу, как она хихикает, этот смешок, похожий на фырканье, говорит о том, что она либо смущена, либо невероятно горда. Вероятно, и то, и другое.