Глава 63. Доверенность
Страница 137 из 146
Настройки чтения
18px
1.8
1

Глава 63. Доверенность

Страница 137

– Доброе утро, фройляйн Варн.

– Вы меня провожаете, господин комиссар?

– Я вас предупреждаю, – сказал Брауэр. – Это разные вещи. – Он развернул газету, но не читал. – Краус в Остмарке. С двадцать третьего февраля. Под фамилией Мюллер. Я телеграфировал в остмаркскую полицию, у них там свой комиссар, Хаазе, человек хороший, но ленивый. Он ответил: ищем. Это значит – не ищут. – Брауэр помолчал. – Вы едете туда, где он.

– Я знаю.

– Знаете, – повторил Брауэр. – Я так и думал. – Он посмотрел на неё. – Вы – главный свидетель. Ваш брат – свидетель. Письмо, которое он сжёг, – ваше. Если Краус узнает, что вы в Остмарке… Он не дурак. Он знает, что вы его видели у будки. Он знает, что ваш брат видел его у крана.

– Вы хотите, чтобы я осталась?

– Я ничего не хочу. Я – полиция. – Брауэр сложил газету. – Я хочу, чтобы вы знали. Вы любите, чтобы было точно. Вот вам точно: в Остмарке тридцать тысяч жителей, три вокзала, одиннадцать пивных у реки, и один человек с рубцами на затылке, который двадцать три года ждал, а потом убил двоих и не моргнул. Вот и всё. – Он встал, надел котелок. – Если всё-таки поедете – по приезде зайдите к Хаазе. Полицейское управление, Соляная площадь. Скажите, что от меня. Он вам даст человека. Ленивого, но даст.

Глава 63. Доверенность

Эберт выписывал чек медленно, буква за буквой, как выписывают надгробные надписи. «Товариществу механической мастерской „Ланге и К°“ – двадцать одна тысяча четыреста талеров». Он посыпал чек песком, сдул песок, положил чек на сукно и посмотрел на Кристиана поверх пенсне.

– Отец сказал «нет»? – спросил он.

– Три раза. Во вторник.

– Тогда всё по воле вашей матушки, – сказал Эберт и подвинул чек. – Распишитесь. Здесь и здесь.

Кристиан расписался. Правой рукой, ровно. Левая, в бинте, лежала на колене. Большой палец по-прежнему не слушался, и Кристиан приучился держать его в кулаке, чтобы не торчал.

Был понедельник, четвёртое марта. За окном конторы на Ратушной площади таял снег, и с карнизов капало так часто, что казалось – идёт дождь, хотя небо было чистое, бледное, весеннее.

– Йозеф Ланге знает? – спросил Эберт.

– Узнает через час.

– Он испугается.

– Он кочегар сорок лет, – сказал Кристиан. – Его трудно испугать деньгами. Его пугают только котлы.

Эберт сложил чек вчетверо и вложил в конверт.

– Ваш отец получит выписку о движении капитала в конце месяца, – сказал он. – Таков порядок. Я не могу её задержать.

– Не задерживайте. Я ему скажу сам. Сегодня.

Йозеф испугался. Кристиан нашёл его в механической, у верстака, где тот точил переходники для котельной номер два – котельную разбирали, а переходники зачем-то точить продолжали, по привычке, как продолжают накрывать на стол в доме, где умер хозяин. Йозеф взял конверт, вынул чек, посмотрел на цифры и положил чек обратно на верстак, будто он был горячий.

назадназад
1 ... 135 136 137 138 139 ... 146
впередвперед