Глава 30
Оценки Шэнь Цзе были примерно на том же уровне, что и у Вань Да. На этом экзамене они снова оказались в одном ряду — один впереди, другой позади, только на этот раз поменялись местами.
Усевшись по номерам, они уставились друг на друга, а затем, не сговариваясь, расплылись в улыбках.
— Братан, ты понял? — спросил Шэнь Цзе.
— Понял-понял, — кивнул Вань Да. — Сработаемся.
Сверив ответы, они принялись бойко переписываться в записочках. На китайском разойтись не успели — пришлось продолжить на английском.
— После экзамена пойдём поедим?
— Куда?
— В столовую, куда ещё.
— Сегодня в столовой как-то стрёмно всё выглядит... Братца Чао и остальных зовём?
— Выбора нет — жрать всё равно надо. Зови, всех зови: беда — так на всех.
— Кстати, братец Цзе... а ты давно знаешь братца Чао?
Болтали себе про еду — и вдруг Вань Да резко перевёл тему. Шэнь Цзе развернул записку, прочитал строчку и сразу понял: в Вань Да опять взыграла страсть к чужим делам — ни огнём не выжечь, ни ветром не выдуть.
Шэнь Цзе прикинул — выходило, что с Хэ Чао они знакомы уже почти три года.
В те времена повсюду гремела танцевальная онлайн-игра «Сюаньу»[1], улицы заполонили неформалы. Дома Шэнь Цзе ещё вёл себя прилично, но стоило выйти за порог — становился диким. Тайком таскал деньги в интернет-кафе и крутил виртуальный роман с девушкой, писавшей марсианскими[2] иероглифами.
Такие нелегальные интернет-кафе в основном прятались в жилых кварталах — петляешь закоулками, находишь нужную дверь, ныряешь внутрь пригнувшись, толкаешь узенькую дверцу — и попадаешь в мир несовершеннолетних неформалов.
Три юаня за час удовольствия.
Удовольствие удовольствием, но такие кафе были чертовски опасны — того и гляди нагрянет облава. Если не повезёт и заметут менты, звонят родителям, требуют явиться и забрать чадо — а это пострашнее, чем заваленный экзамен.
Шэнь Цзе до сих пор помнил: заплатил, взял номерок и пошёл кругами искать шестую машину. Среди толпы неформалов с чёлками до самых глаз он заметил парня, спавшего прямо за компьютером.
Красно-чёрная баскетбольная майка, короткий ёж, у самого уха дерзко выбрита буква «N». В пепельнице под рукой — груда окурков.
Даже со спины этот тип выглядел вызывающе-развязным — и при этом жутко приметным.
Пятая машина.
Шестая — аккурат рядом с этим крутым красавчиком.
Шэнь Цзе осторожно сел, нажал кнопку включения и обнаружил, что половину его коврика для мыши придавил сосед. Он попытался по-тихому вытянуть коврик, но нечаянно разбудил парня.
Наушники у того и так едва держались на голове, а когда он поднял голову — и вовсе соскользнули, повиснув на шее.