Лэй-цзы добавил:
— Я им стрелу забил. Кто не придет — тот лох. Ты с нами?
— Я не играю в твою фэнтези-дрянь.
— Так стрела в реале! На Нанкинской улице.
Они что, реально решили разобраться из-за игрушки вживую?
— Они из города А, мы из Б. Выбрали среднюю точку по карте. Через два часа на Центральной площади.
Се Юй оглянулся на увлеченную беседой мать:
— Ладно. Жди, приеду поддержать толпу.
Гу Сюэлань проговорила с учителем еще минут двадцать, и только тогда заметила, что сын пропал.
Ушел «ответить на звонок» и испарился.
— Где он?
Увидев, как потемнело лицо хозяйки, Афан испуганно пролепетала:
— Он… ушел. Сказал передать, чтобы вы не тратили время зря.
Чашка в руках Гу Сюэлань едва не треснула от напряжения.
*Се Юй приехал самым последним.
Когда он добрался до Центральной площади, обе компании уже выстроились стенка на стенку. Судя по всему, они пытались сначала «побазарить», а уже потом махать кулаками.
Собралось человек пятнадцать.
Се Юй драться не планировал, поэтому отошел в сторону и устроился под раскидистым деревом в теньке.
В душный летний день толпа подростков лет пятнадцати-шестнадцати стояла под палящим солнцем и крыла друг друга матом из-за кучки пикселей.
Чжоу Далэй орал в первых рядах:
— Рты свои прикройте! Это вообще ваша шмотка была, что ли?!
Соперники не отставали:
— Наша! С хера ли не наша?
— Совесть поимейте, пацаны, это просто игра, че вы как крысы играете?
— Кто успел, тот и съел! Мы ради нее трое суток дежурили, вы че о себе возомнили?!
— О, борзые какие! Пиздюлей захотели?
— Давай, нападай, кто кого боится!
Чжоу Далэй едва не лопался от злости. Он глубоко вздохнул и сквозь зубы процедил:
— Пока я еще разговариваю с вами по-хорошему, верните меч. И разойдемся миром.
В этот момент Се Юй заметил, как из задних рядов противников медленно выходит парень в черной маске. Он был на голову выше всей толпы и выделялся среди них как журавль среди воробьев. Толпа расступилась перед ним.
Его приглушенный маской голос прозвучал низко и лениво:
— С хера ли мы должны возвращать то, что забрали своими силами?
[1] Университет Наньда (南大, Nándà) — Сокращение от Нанкинского университета, одного из старейших и престижнейших вузов Китая.
Глава 7
Так и просится, чтобы ему врезали.
Ты только послушай этот самоуверенный тон.
Две компании мгновенно сцепились в яростной драке. Чжоу Далэй готов был сорвать с себя футболку и голым торсом выплеснуть всю свою ярость, чтобы эти гады уяснили, что бывает, когда его бесят:
— Спиздил мой фиолетовый меч! Мой фиолетовый меч! Я тебе покажу, как воровать чужие шмотки!