Се Юй немного подумал, затем включил компьютер, создал новый текстовый документ и набрал заголовок: «Краткий конспект ключевых тем для Гаокао».
Около одиннадцати вечера Хэ Чао сидел в своей комнате в общежитии и решал тесты. Вдруг на экране его телефона загорелось уведомление:«Вам пришло новое электронное письмо».
[1] «Правда или действие» (真心话大冒险) — Популярная игра; в китайском контексте может иметь «усиленные» версии с особенно откровенными заданиями.
[2] красная фасоль (на, браслете) (红豆) — В китайской культуре красная фасоль (相思豆) символизирует любовную тоску и верность; парные браслеты — жест для влюблённых.
Глава 66
Тема письма гласила: «Финальный рывок к Гаокао: прощай, низкий балл».
Хэ Чао отложил ручку и посмотрел на адрес отправителя — незнакомый ящик, пустой аккаунт с низким уровнем, не из списка контактов.
Первая мысль: спам.
В начале учебного года, когда просили оставить контакты родителей, Хэ Чао записал свой собственный мобильный номер. С тех пор подготовительные курсы непонятно откуда[1] добывали базы данных учеников и бомбили его сообщениями через день. Особенно свирепствовала реклама после любых мало-мальских экзаменов: «Уважаемые родители ученика Хэ Чао, здравствуйте! Мы — подготовительный центр к Гаокао такой-то. Нам известна текущая успеваемость вашего ребёнка. Искренне рекомендуем наш восьмидесятидневный интенсив с индивидуальными занятиями от лучших педагогов...»
У ворот Второй школы тоже постоянно крутились промоутеры от различных образовательных центров, раздавали листовки и приставали с анкетами.
Однажды, когда они с Се Юем выходили из закусочной, такое уже случалось. Несколько человек с планшетами высматривали прохожих на перекрёстке и, завидев ребят в форме школы, бросились навстречу:
— Здравствуйте, ребята, не могли бы вы...
Се Юй, даже не дослушав, отрезал:
— Не могли бы.
— ...
Промоутеры на миг растерялись — с таким резким отпором они, судя по всему, сталкивались нечасто. Но, придя в себя, всё же решили попробовать снова:
— Понимаете, мы представляем...
— Мне это неинтересно, — повторил Се Юй. — Отойдите, пожалуйста, вы загораживаете дорогу.
Вспомнив эту историю, Хэ Чао улыбнулся: его парень — худший кошмар для любого рекламного агента. Он даже договорить людям не давал. Максимально холодный и беспощадный.
С мыслью, что это очередной спам, Хэ Чао кликнул по письму, но содержимое оказалось совсем не похожим на рекламу восьмидесятидневного интенсива. Это действительно были учебные материалы. Никакой воды и рекламы.
Все ключевые экзаменационные темы были структурированы по предметам и разбиты на несколько блоков. Документ был исключительно лаконичным, с чёткой логикой изложения.