— Ты уже говорил.
— Повторю.
— Зачем?
— Чтобы ты знала: я наблюдаю.
— За чем?
— За тобой.
— И что ты видишь?
— Что ты не врёшь.
— Это хорошо?
— Это редко.
Лука встал. Убрал пистолет.
— Если ты предашь, — сказал он, — я убью тебя. Не сразу. Сначала разберу на части. Потом скормлю собакам. Потом убью.
— Ты уже говорил.
— Повторю.
— Зачем?
— Чтобы ты запомнила.
Он ушёл.
Виолетта осталась на скамейке.
Смотрела на жасмин.
Пальцы дрожали.
Она сжала их в кулаки.
Микеле нашёл её через час.
Она сидела на той же скамейке. Не плакала. Не говорила. Просто сидела.
— Что случилось? — спросил он.
— Ничего.
— Врёшь.
— Да. — Она посмотрела на него. — Лука приходил.
— Что он сказал?
— Что убьёт меня, если я предам.
— Он всем говорит.
— Даже тебе?
— Даже отцу.
— И что ты делаешь?
— Не предаю.
Виолетта усмехнулась.
— Ты прав, — сказала она. — Не предам.
— Обещаешь?
— Обещаю.
Он сел рядом.
— Он страшный, — сказала она.
— Он Лука. Это его работа.
— А ты?
— Я — Микеле.
— Это не ответ.
— Это единственный ответ, который у меня есть.
Она взяла его за руку.
— Я люблю тебя, — сказала она.
— Я знаю.
— Ты тоже скажи.
— Я люблю тебя, Виолетта.
Она поцеловала его.
— Пойдём в дом, — сказала она.
— Зачем?
— Хочу отдохнуть.
— Устала?
— Немного.
— От чего?
— От твоего брата.
Он усмехнулся.
— Пойдём, — сказал он.
Они пошли в дом.
Винченцо пришёл через три дня.
Не в сад — в библиотеку, где Виолетта сидела одна, листала книгу, которую не читала. Он вошёл без стука — как всегда. С ноутбуком под мышкой. С выражением лица, которое говорило: «Я знаю всё».
— Ты не спишь, — сказал он.
— Я не сплю.
— Который час?
— Два.
— Ты всегда сидишь в библиотеке в два?
— Когда не могу спать.
— Почему не можешь?
— Думаю.
— О чём?
— О тебе.
Винченцо сел напротив. Открыл ноутбук.
— Ты знаешь, кто я? — спросил он.
— Винченцо Корлеоне. Стратег. Тень.
— Я знаю всё о тебе.
— Что именно?
— Твоё настоящее имя — не Виолетта.
Она замерла.
— Откуда ты знаешь? — спросила она.
— Я всё знаю.
— Тогда скажи, как меня зовут.
— Виолетта — твоё второе имя. Первое — Елена. Ты сменила имя, когда вышла замуж.
— Зачем?
— Чтобы скрыться от прошлого.
— От какого?
— Твой отец был русским мафиози. Он убил твою мать, когда тебе было десять. Ты сбежала. Жила на улице. Потом встретила мужа.
— И что?
— Он был наркоманом. Ты знала это. Но всё равно вышла за него.
— Зачем?
— Чтобы выжить.
Виолетта смотрела на него.
— Ты хочешь, чтобы я ушла? — спросила она.
— Нет.
— Зачем тогда ты это говоришь?
— Чтобы ты знала: я знаю. Если ты сделаешь шаг в сторону, я расскажу Микеле.
— Он уже знает.
— Не всё.
— А что ещё?
— Что ты была любовницей Марчелло до того, как он стал врагом.