— Дорогая моя, — начала так, чтобы не напугать Мари еще сильнее, — твои малыши лежат не совсем правильно. Чтобы помочь тебе их родить, лучше провести операцию. Это не страшно, я использую магию, и ты ничего не почувствуешь.
Глаза Мари расширились, и она подозрительно спросила:
— А операция — это что? Вы хотите разрезать мне живот?
Я кивнула.
— Нет… — она побелела лицом. — Нет-нет! Мне сказали, что вы можете магией… не надо меня разрезать! Я не дам!
— Это для твоего же блага…
Я попыталась ее уговорить, но Мари разрыдалась:
— Я думала, что вы можете магией, что вы волшебница, а вы ничего не можете, только резать! Не трогайте меня, я иду домой! — несмотря на огромный живот, она резво вскочила с постели, оттолкнув меня.
От неожиданности я не успела даже увернуться, благо на помощь подоспел дежуривший за ширмой нейт Кертис. Остальные женщины зашумели, загомонили, и родовое сразу превратилось в базар. Мари плакала и ругалась, мы с Кертисом еле уговорили ее вернуться на койку, и то после моего обещания операцию не делать.
Я понимала страх этой женщины, он был естественен. Диди тоже боялась, зато вчера я отправила ее домой: она уверенно шла на поправку и ее жизни больше ничто не угрожало. Но в этом мире чревосечение часто заканчивалось смертью, и Мари была об этом наслышана.
— Не режьте меня… — всхлипнула роженица. — Я не хочу… я боюсь! Лучше сразу убейте, чем так мучить. Лучше бы я осталась дома!
И тогда я решила, что пока пусть все идет естественным путем, буду наблюдать. В случае, если головка второго ребенка начнет опускаться раньше времени, сделаю кесарево вне зависимости от согласия Мари.
Это были одни из самых тяжелых и нервных часов в моей жизни. Мне оставалось только ждать и следить за естественным течением родового процесса, надеясь, что все обойдется и экстренные меры не потребуются.
Мари после получаса уговоров все-таки выпила лекарство, чтобы приглушить боль. Она с подозрением относилась ко всему, даже к поданной воде, опасаясь, что я усыплю ее и разрежу живот. От одной мысли об этом женщину начинало трясти, пульс подскакивал, она начинала задыхаться.
Муж ей наболтал, что магичка из госпиталя может решить любую проблему, взмахнув волшебной палочкой. Вот только родить — это не в туалет сходить. Если бы все было так просто! К сожалению, и в двадцать первом веке люди верили в волшебные пилюли, призванные излечить от всех недугов, поэтому несли последние деньги шарлатанам всех мастей, что уж говорить про мой нынешний мир.
— Ну что там, нейра? Все хорошо? — Мари бросила на меня умоляющий взгляд, когда я завершила очередной осмотр.