– В центре этого лабиринта – ртутный резервуар, Сейрис. Тебе надо его найти.
– Что?!
Паучий демон дернул головой в моем направлении, подавшись вперед. Он сделал шаг – вернее, одновременно много шагов, слаженно шевельнув длинными тонкими ногами, – и Кэррион замычал от ужаса. Одна из передних ног чудовища зависла прямо у него над головой – опустившись, она угодила бы ему в макушку.
– Не то чтобы у меня подгорало, Фейн, но если ты унюхаешь ртуть прямо сейчас, буду тебе очень благодарен, – сказал Кэррион голосом октавы на три выше обычного.
Изначальное удивление от того, что Кингфишер попросил меня найти ртутный портал, хотя ни у кого из нас не было реликвий, прошло. Мне дали задачу, надо было ее выполнить, и я точно знала, что справлюсь.
– Здесь большой резервуар? – уточнила я.
Кингфишер пожал мою руку:
– Вполне приличный.
Я зажмурилась и сосредоточилась.
Много времени для того, чтобы почувствовать присутствие ртути, не потребовалось. Она была здесь, монотонно завывала голосами замученных душ Гиллетрая:
«Аннорат мор!
Аннорат мор!»
Открыв глаза, я посмотрела в том направлении, откуда она ко мне взывала.
– Туда, – указала я. – Нам туда.
– Куда? – нервно переспросил Кэррион.
– Выход в дальнем конце налево, – пояснил Кингфишер.
– То есть прямо за гребаным демоном?
– Сиди на заднице ровно и жди, когда я дам сигнал.
Лоррет покрепче перехватил Ависиэт, обводя взглядом помещение:
– И как мы до того выхода доберемся?
– Есть! Хочу есть! – Зубастый рот демона не шевелился – дребезжащие слова каким-то образом доносились прямо из глотки. Он вытянул передние ноги, словно прощупывая воздух в поисках добычи.
На лице Лоррета отразился ужас.
– Мы тебе не понравимся на вкус, тварь.
Мне уже было ясно, что, если нам повезет отсюда выбраться, я получу душевную травму на всю жизнь. А Кингфишер имел дело с этим монстром не раз и не два. И он оказывался с Мортилом на одной площадке, не зная, какой из трех выходов правильный. Что, если Мортилу удавалось его поймать? Он…
«Нет. Не думай об этом. Сейчас не время».
Я перевела дух и попыталась собраться.
– Давайте бросим что-нибудь, чтобы его отвлечь, – предложил Кэррион.
– Не сработает, – сказал Кингфишер. – Он сообразительнее, чем кажется. Может определять размер движущихся объектов. Зато почти не видит разницы между двумя объектами, прижатыми друг к другу, – считывает их как один. Если распластаться по стене и двигаться очень медленно, можно обогнуть помещение по периметру до выхода и нырнуть в проем.
– А мне-то что делать? – спросил Кэррион.
– А ты очень медленно ляжешь и поползешь. Постарайся не отрывать от пола руки и ноги. Двинули.