Нахум бар Хагит никогда не был богатым и потому преувеличивал силу богатства. Однако, рассказывая своим будущим сообщникам о грядущих перспективах, он был искренне убежден в том, о чем говорил. И те ему поверили.
К несчастью для Нахума, среди тех, кому он открыл свои великие планы, оказался тот, кто почитал честь и долг выше жадности.
[1] Напомню, что нынче эта река называется Северским Донцом.
[2] Азовское море.
Глава тридцать девятая. Долг, честь и удача
Сергей проснулся до петухов. Затемно. И не по собственной инициативе. Его разбудил свейский дренг Фьётра, которому выпало караулить.
— Хёвдинг, к тебе венецианец, — тихо сообщил Фьётра, тронув за плечо спавшего на руме Сергея.
— Зови, — так же тихо ответил Сергей, растирая лицо, чтобы отогнать сон и настроиться на важное. Вряд ли дон Джованни пришел в этот час, чтобы просто попрощаться.
Так и оказалось.
— Я у тебя в долгу, дон Вартосалао, — сказал венецианский капитан. — И бесконечно счастлив, что у меня появилась возможность вернуть малую часть этого долга…
«Покороче, родной», — мысленно взмолился Сергей, но прервать витиеватую речь дона Джованни не рискнул, и тому понадобилось минуты две, чтобы дойти до сути дела, то есть до того, что его нынешний начальник, тот самый хузарин, который захватил их врасплох после высадки, вернувшись вчера после захода солнца, собрал своих младших командиров и самого Джованни и сообщил, что все они скоро станут сказочно богаты. И рассказал, как именно это произойдет.
— У меня совсем немного времени, дон Вартосалао. Утром мы уйдем. Потому у меня есть лишь одна возможность предупредить тебя. И я даже своим землякам не доверяю настолько, чтобы отправить их с этой вестью.
— Спаси тебя Бог, дон, — сердечно поблагодарил Сергей и отправил капитана восвояси.
Тому и в самом деле следовало поспешить: вдруг заметят его отсутствие?
А Сергей пошел будить Прастена и Дёрруда с «радостной» новостью: планы меняются. Теперь им придется идти по первому варианту. То есть по Черному морю к устью Днепра.
Хотя еще неизвестно, что опаснее: берега, подвластные херсонскому стратигу, у которого на русов вообще и на Сергея в частности в прошлом году вырос зуб размером с бивень нарвала, или Азовское море с хеландиями в засаде?
Интересно, кто решил от них избавиться? Точно не Песах. Этому таиться не надо.
Тем не менее обращаться за помощью к булхаци Сергей не стал. Тот вряд ли станет проводить расследование, а вот неизвестный враг будет точно знать, что русов кто-то предупредил. То есть он еще и Джованни под удар подставит.