Точка не сдвинулась ни на волос.
Он давил на неё, пока не потемнело в глазах, пока снова не потекла кровь из носа. Точка висела, где висела. Спокойная. Упрямая. Будто прибитая гвоздём к самому воздуху.
Он сел, запрокинул голову, зажал нос рукавом и долго думал.
Потом записал: «Правило 6. Точку нельзя двигать. Она не в воздухе. Воздух двигается, а она нет. Она в чём-то, что под воздухом».
Он не знал, как назвать то, что «под воздухом». Он вспомнил то, что почувствовал, когда первый раз коснулся радужной точки. Ткань. Шов. И написал в скобках, совсем мелко: «(в ткани?)».
***
Третий опыт был самым страшным. Он был про то, где точку сделать нельзя.
Сначала он попробовал сделать её в стволе бука. Просто прижал палец к коре и потянулся иглой внутрь, в дерево.
Игла не пошла. Это было похоже на то, как если бы он пытался проткнуть камень швейной иголкой: она упиралась, скользила, соскакивала. Дерево не пускало.
Тогда он сделал точку вплотную к коре, на волос от неё. Получилось. Значит, дело было не в том, что рядом дерево. Дело было в том, что внутри.
«Правило 7. Точку можно ставить только в пустое место. В воздух. Не в дерево, не в землю».
Потом он посмотрел на свою левую ладонь.
Он думал об этом несколько дней. Не хотел пробовать. Но ему нужно было знать. Ему нужно было знать, может ли он сделать точку внутри живого. Потому что если может...
Он прижал правый указательный палец к тыльной стороне левой ладони. Закрыл глаза. Нашёл иглу.
Десятое октября в Конохе было днём памяти.
Наруто не знал этого, пока ему не исполнилось шесть. В приюте этот день был просто днём, когда воспитательницы ходили с красными глазами, а обед был ещё хуже, чем обычно. А в шесть, когда он уже почти год жил в собственной квартире, он вышел утром на улицу и не узнал деревню.
На каждом доме висели белые фонари. На площади у башни Хокаге стояли столы с цветами и курильницами, и люди в тёмной одежде подходили к большому камню с выбитыми именами, клали цветы, молились, плакали. Звонил колокол. Медленно, тяжело, раз в минуту.
Наруто стоял в толпе и смотрел, как плачет женщина у камня. Ему хотелось подойти и спросить, что случилось. Может, помочь.
А потом женщина обернулась, увидела его, и её лицо изменилось так, что Наруто отступил на шаг.
— Ты, — сказала она. Не громко. Даже тихо. — Как ты смеешь. Сегодня. Здесь.
Люди начали оборачиваться. Шёпот побежал по толпе, как огонь по сухой траве. Кто-то сказал: «Уберите его». Кто-то сказал хуже, и Наруто убежал.
Позже, в библиотеке, он узнал, что десятого октября на Коноху напал Девятихвостый Лис. Что погибли сотни людей, и Четвёртый Хокаге отдал жизнь, чтобы победить чудовище. Он прочитал это два раза. А потом закрыл книгу и долго сидел, глядя в стол.