— Я бы даже сказал, отвратительная, — Тобиас кивнул, но скорее самому себе, чем одной из них.

— А тебе-то от этого что за печаль? — Адель посерьезнела тоже.

Перекатившись на живот, она немного высунулась из повозки — так, чтобы иметь возможность видеть кучера, но самой остаться незаметной со стороны.

— Если нас перережут, ты будешь свободен. Твой прямой интерес.

— И до конца дней своих буду скитаться по свету в невидимых кандалах, — он бросил на неё короткий, но наверняка очень выразительный взгляд. — Или, быть может, они прикончат меня сразу же, как только соткавшая их Ханна окажется мертва. Кстати, не хочешь и на этот счёт меня просветить?

— Пусть это будет для тебя сюрпризом.

Мне, в отличие от них, ничто из сказанного забавным не казалось.

Идея ограбить самого Нэда с его десятком головорезов была пьянящей и дерзкой. Как и большинство моих планов, она увенчалась абсолютным успехом, но сейчас он мог аукнуться нам слишком дорого.

Одно дело — трое похотливых ублюдков, пусть даже в королевской форме. Совсем другое — толпа очень злых на нас и не гнушающихся крови разбойников.

День уже был в зените, солнце стало ласковым и тёплым, а начавшая зарастать травой просёлочная дорога, по которой мы ехали, выглядела безопасной и пустой. Пока что всё получалось отлично, ровно так, как я загадала вчера. И всё же что-то во всей этой идеальности мне не нравилось. Как будто подвох таился совсем рядом, но я не могла его разглядеть.

— Что-то не так? — восприимчивая к моим настроениям Адель мгновенно забыла о Тобиасе и перебралась поближе ко мне. — Волчица?

Она уже собралась и готова была действовать, и я покачала головой, давая понять, что пока не нужно.

— Всё нормально. Вроде бы.

— Вроде бы⁈ — она осеклась, поняв, что говорит слишком громко. — Ещё не поздно повернуть назад.

— Ты соскучилась по королевским отрядам?

Адель замялась и прикусила губу, очевидно подбирая слова, чтобы озвучить то, что было у неё на уме.

— Мы понятия не имеем, кто он такой, но он едет с нами. Нэд — умная и подлая мразь, откуда нам знать, что этот не везёт нас прямиком к нему?

Зерно истины в её словах было, и мы одновременно посмотрели на Тобиаса. Он делал вид, что ничего не слышал, хотя я готова была руку дать на отсечение, что как минимум суть нашего разговора он понимал.

— Едва ли. Слишком сложно.

— И все-таки ты сомневаешься.

— Что ты предлагаешь?

Мы снова смотрели друг на друга, и на таком расстоянии я отлично видела, что Адель злится. Ей не нравился Тобиас, не нравилось то, чем я занималась с ним, не нравилась идея сунуться на территорию Нэда.