Маршал Черняховский тяжело вздохнул — в том, что предстоит наступление на Одессу и Кишинев, знали все, да и подготовка к операции особенно не скрывалась. Да и чего скрывать, если во втором эшелоне фронта, вытянувшегося по Южному Бугу на три сотни километров, от Николаева и Вознесенка и до Первомайска на Гайворон, сосредоточены в Кировограде и Кривом Роге две танковые армии. Его 4-я и 2-я генерал-полковника Орленко, старого знакомого по боям в Прибалтике — в одном 12-м мехкорпусе тогда воевали, командуя танковыми дивизиями. Собственно в Николаеве, а дальше по берегу Бугского и Днепровского лиманов до Кинбурнской косы и Тендры занимает полосу Приморская армия генерал-полковника Петрова. А чуть севернее Умани, что стала линией разграничения с Юго-Западным фронтом, находится на отдыхе и пополнении 1-я танковая армия маршала БТВ Лелюшенко, получившего это звание за отличие в боях за освобождение Правобережной Украины. И неспроста ее там остановили — как раз, чтобы подсечь северо-западный фас группы армий «Юг», которая находится сейчас не в самом лучшем состоянии после неудачных боев в Днепровской излучине и на Запорожском плацдарме, с беспорядочным отступлением за реку, но наспех наведенным понтонным переправам — потому что все мосты были разбомблены. Да и переправы не раз «накрывали», особенно когда завязались бои за Николаев — немцам пришлось побросать почти всю тяжелую артиллерию и технику, к тому же оставить подбитые и поврежденные танки, которые можно было отремонтировать. Но переправить на южный берег СПАМы командованию противника не удалось, все оставленные там танки стали законными трофеями наступающей Красной армии.
Черняховского, как и других командармов, этот факт не мог не обрадовать. Впервые немцам пришлось всю свою собранную поврежденную бронетехнику записать в безвозвратные потери. Ведь оставленные на поле боя танки можно отремонтировать, обычно в строй одна из двух машин возвращалась, остальные отвозились в тыл, на заводы, и через какое-то время, три-четыре месяца, возвращались обратно. Так немцы воевали два года, в то время как советские войска зачастую теряли свои танки с «концами». Теперь роли поменялись, и те полтысячи «леопардов», «пантер», «четверок» и новеньких «лухсов», что оставили на правобережье, теперь никогда в составе панцер-дивизий не появятся. И это не считая вдвое большего числа сгоревших танков, которые вообще не смогли эвакуировать. Так что панцерваффе сейчас порядком обескровлены, им ни в коем случае нельзя давать времени на приведение себя в порядок, получив с заводов «Еврорейха» новые танки, численность которых и так потихоньку возрастает.