— Что с тобой случилось, Адриан? — тихо спросил он. — И кого ты сюда привел?

Я вздохнул, покосился на Аида, и начал рассказ. Без особых подробностей, на это у нас не было времени. Упомянул схватку с Кроносом, проигрыш богов. Как вместе с Аидом оказался в портале, как оказался заперт, как вывалился несколько лет спустя. Как услышал про Спарту, решил рискнуть — и оказался здесь. Пока я говорил, Аид не встревал. Шел рядом молча и только изредка скользил взглядом по крышам, проверяя, чтобы нас не подслушивали.

— Чёрт… — только и выдохнул Элай, когда я закончил. На секунду в его глазах мелькнула прежняя юношеская энергия непоседы-изобретателя.— Жесть, мужик.

— Жесть, — согласился я. — Твоя очередь.

— Гм. С чего бы начать, — задумался Элай. — В тот день мне повезло, я… гостил у друга.

«Бухал с подружкой» — мысленно перевел я для себя. Олимпийские Игры благоприятно отразились на популярности моего брата, как и тот факт, что я несколько раз спас Империю и был на короткой ноге с Императрицей — он, кстати, тоже с моей подачи. Каждая вторая девчонка пыталась стащить с Элая штаны, чем он небезуспешно пользовался. Я не встревал, у самого дел по горло. Как оказалось — правильно делал, потому что фривольные похождения двоюродного брата спасли ему жизнь. Особняк Дома Лекс находился прямо в центре Афин, так что от нападения Атланта он пострадал в первую очередь.

— Случайность, короче, — продолжил Элай. — Все новости я узнал уже постфактум. Мне повезло наткнуться на уходящий гвардейский эскорт, какое-то время путешествовал с ними. Но Катя… В смысле принцесса, Екатерина попросила меня остаться.

— Как она выжила?

— Ее Мина спасла, — рассмеялся Элай. — Прикинь? Катя сказала, что в тот день, даймоны сбрендили и вломились во дворец, раскидав охрану. Но твоя мелкая подружка сделала их обоих невидимыми, и они улизнули из города, где их уже подобрал Агелай с остатками гвардии.

Я улыбнулся. «Молодец, малявка. Так и знал, что ты меня не подведешь». И тут же спросил:

— А Диана? С ней все в порядке?

Сказать честно, за Артемиду особо не переживал. После Лименаса богиня не вернулась со мной в Афины, так что с Атлантом она встретиться не могла. В тот факт, что парочка — да хоть даже сотня даймонов — могли что-то сделать богине Охоты в лесах… Ну, верилось с трудом.

— Нет, не видел. Извини, — мне показалось, что Элай замешкался с ответом, но я не стал заострять внимание. Видимо, реально не знал и не хотел меня огорчать. Ну ничего, надо будет подумать, как с ней связаться. А пока…

Я выдохнул и, скрипя сердцем, задал следующий вопрос, мысленно готовясь к худшему.