— Нельзя питаться теми, кто легче пятидесяти пяти килограммов.
— Это не правило, а рекомендация. Эзер волен следовать ей или пренебречь.
— Да ведь Инфер бы меня убил!
— Плюс-минус ты, какое мне дело?
Бритц наблюдал закат, но в голосе сквозила улыбка. Я никак не могла прочитать, что она значила: бояться мне или нет.
— Я буду защищать свою жизнь, чего бы это ни стоило. И не дам себя убить только потому, что кому-то лень дойти до холодильника с припасами крови. Так что можете выстрелить или подвесить и резать… потому что вот это, — я ткнула в экран, — случится ещё, и не раз!
— Нет. В другой раз он или кто-нибудь другой тебя изловит. Поэтому знаешь что? Сегодня выйдешь в ночную смену, уберёшь за собой. Пока живая. Утром все бахаоны должны быть пёрышко к пёрышку, — он растянул «ш-ш», смакуя свой акцент. — Ясно?
— Да. Ясно.
Выйти из барака этой ночью! Легально! И пробраться к порталу. Без лишних слов я подскочила и побежала прочь, пока Бритц не передумал.
— Четырнадцать-восемь! — прилетело вдогонку.
— Чего?..
— Четырнадцать-восемь, — повторил Кайнорт, уходя обратно в трактир. — Разовый код для медблока. Перестань кровоточить у нас на виду.
Кровь из шеи, где резанула оса, протекла под рубахой, испачкала штаны. Повезло, что по дороге к домику не встретился голодный эзер. Но у крыльца валялась Язава. Она была вся в крови, бледно-зелёная. Я подхватила её за плечи, чтобы не дать захлебнуться:
— Язава, ты что? Кто тебя?
— Ин… фер, — прошептала она, и синюшные губы совсем побелели. Я испугалась и взвалила её руку себе на плечо.
— Пошли, давай, где у вас медблок?
— Нет…
— Ну, давай! Один рывочек!
— Нет… кода.
— У меня есть! Четырнадцать-восемь, разовый.
Она отпихнула меня, как прокажённую:
— Дура, себе оставь.
— Соберись, пошли, пошли. Показывай, куда!
Сдавшись, Язава тяжело навалилась мне на шею, но старалась из последних сил. Мы тащились мимо других рабов, они выворачивали головы и пялились, но помог только паренёк у самой лестницы в медблок. Здесь все жили в каком-то ступоре. Вдвоём мы затащили Язаву в приёмную, и мой случайный помощник растворился.
— Это ещё что? — буркнул круглотелый эзер в окровавленной униформе доктора и с веером скальпелей в руке. — Разовый код?
— Четырнадцать-восемь. Только это не мне, а вот ей.
Он что-то проворчал и занёс код в комм.
— Кто её так?
— Не знаю.
— Сядь здесь.
Язаву увезли на каталке, а мне швырнули свёрток. Оставшись в коридоре одна, я нашла внутри кровостатический бинт. Мир не без добрых зверей.
Через час меня пустили к Язаве, которая издалека уже напоминала живую.