— Нет, Кай, — Маррада закатила глаза, уже понимая, что самое страшное позади. — Очень, очень-очень долгое время я спала только с одним минори — с тобой. В самом деле, не валяются же минори на каждом шагу! Кай, я беременна от тебя. От тебя!
— И теперь хочешь изуродовать ребёнка?
— Что?
— Перелёты, оргии, алкоголь. Думаешь, мало ему генов идиотки и психопата?
Кайнорт снова цапнул её поперёк живота и так резко спикировал к земле, что уши заложило. Под окном маслобойни парамедики склонились над телами Лесли и Флоша с ампулами для мягкой эвтаназии.
— Когда откладывать личинку?
— Через… месяц.
— Значит, этот месяц сидишь под присмотром Ёрля и Лимани. Увижу с кем-то из солдат…
Он показал на Ёрля с мешками для трупов, и Маррада быстро закивала.
— После родов катись, куда хочешь.
— С личинкой.
— Даже не заикайся.
— Это и мой ребёнок!
— Я безмерно уважаю твоё право научить его основам животных оргий и хмари лёгких наркотиков, — улыбнулся Бритц в эпицентре преисподней. — Но только после второй линьки.
Оказавшись на безопасном расстоянии, Маррада пригрозила:
— Первое, что он узнает, когда вырастет, это как отец пытался убить его родную мать!
— Я? Тебе показалось. Но больше не изменяй своим мужчинам. Мало ли, какой псих попадётся.
Пожар разносил по лагерю дивный запах аира, иланг-иланга и сандала. Лесли и Флош затихли в мешках для трупов. Инкарнация после ожогов бывала куда дольше и труднее обычной. А Кайнорт так и стоял в опасной близи к пламени.
— Кайнорт Бритц! — раздался электрический окрик.
— Да, моя госпожа.
— Иди-ка. Сюда. Твою мать.
Дым, который вился из разбитого купола маслобойни, казалось, валил прямиком из головы Альды Хокс.
— И она потащила тебя к психиатру?
Пол в камере был ледяной. Для изолятора не нашлось места лучше, чем туалет городского морга. Между кабинками установили плазмотроны с сетками, через одну из которых Бритц протягивал Пенелопе свитер.
— Да, Альда отчего-то решила, что я, может быть, не в себе.
— Ты спалил маслобойню! — скорее восхищённо, чем с укором, воскликнула Пенелопа, садясь на сложенный свитер. — Спасибо… Так гораздо теплее. Ну а ты что?
Кайнорт пожал плечами и поёжился.
— Я знаю, как отвечать, чтобы казаться нормальным.
— Ну и ну. За что же тебя наказали? За этих двоих?
— За нарушение техники безопасности. Курил в неположенном месте.
Альда Хокс втайне осталась довольна подстроенной заварушкой, но рассудила, что рой-маршалу нужно отдохнуть до утра в изоляции. Она не рассчитывала, что Бритц так перегнёт. Срок наказания Пенелопы тоже истекал на рассвете. Она дрожала и всхлипывала. Причина, по которой заливалась слезами самка богомола, была известна всем. Через час Кайнорт наконец оторвался от созерцания одной точки, моргнул и обратил на неё внимание.