─ Синьора, не губите!
И английский её вдруг стал звучать гораздо лучше.
«Значит всё-таки притворство,» ─ подумала я, и решила подыграть.
─ Что случилось, дитя? Встань, расскажи мне.
─ Скажите синьору Скорци, что вы очень довольны мной, ─ стала умолять меня девушка.
И замолчала, видно, что ожидала, что я начну расспрашивать, но я тоже молчала пусть, всё равно расскажет.
Так и вышло, после нескольких мгновений молчания, Лаира сказала:
─ А иначе он снова повелит связать меня, и станет мучить.
─ Я скажу, ─ пообещала я, и подумала: «Что ты сделала всё, чтобы выполнить его приказание, даже на колени встала».
Вскоре снова заявился Джузеппе. Я сделала недовольное лицо. Надоели уже, ходят как будто у меня здесь проходной двор.
─ Как вам Лаира, леди? ─ спросил Джузеппе.
─ А о чём вы конкретно спрашиваете Джузеппе? ─ я улыбнулась, глядя как голова девушки склонилось так низко что уже не видно было лицо, а на лице у Джузепппе Скорци появилось недоумение
Я пояснила:
─ Если как о горничной, то девушка своё дело знает, если, как о той, что должна была мне что-то показать, то ей почти всё удалось, руки свои она мне продемонстрировала, то, что вы строги тоже сообщила, было что-то ещё?
Теперь Скорци сделал глубокий вдох.
─ Я знаю, что вы умны, леди Маргарет, но вы должны понять, что если вы не будете послушны, то вас ждёт именно такое отношение. В Венеции власть над женой имеет муж, и разводы не предусмотрены.
─ Пошёл вон! ─ тихо сказала я.
─ Что? ─ видимо не рассчитывал такое услышать Джузеппе.
А меня такая злость охватила, что какой-то щенок будет меня пугать физической расправой в случае непослушания?
─ Пошёл вон! ─ громче повторила я, ─ и девку свою забери.
И Джузеппе ушёл, но перед тем, как выйти в дверь, обернулся и сказал:
─ Вы же умны, леди, подумайте.
«О! Я подумаю! Не сомневайся!»
Когда он ушёл, забрав с собой горничную, я задумалась о том, как мне выбраться из этого дома. В голову ничего не приходило, кроме предложения Джаббира всех отравить.
Но ночью всё изменилось.
Я долго не могла уснуть, мысли крутились вокруг ситуации, в которой я оказалась, потом я начала думать о том, как там мои близкие, мой сыночек, и не сразу расслышала, что в окно стучат. Это третий этаж?! Но я встала, накинула сверху шаль и подошла к окну, которое выходило в сад. Конечно же, за окном никого не было.
«Галлюцинация…» ―подумала я, и уже отвернулась в надежде, что всё-таки мне удастся уснуть.
И вдруг снова стук, я повернулась и увидела, что в окно кто-то бросает камушки, я осторожно приоткрыла окно, это было непросто, тяжёлая деревянная рама крепилась увесистым рычагом, но мне удалось, и я даже при этом не сильно шумела.