Так что РККА получала новейшее вооружение, ничем не хуже, а то и лучше, чем у противника, оставалось только добиться победы. И почин уже сделан — фронт румыно-германских дивизий прорван, сделано несколько «проломов», в которые сейчас входят механизированные корпуса. От Южного Буга до Днестра меньше двухсот верст со всеми изгибами и поворотами, а там до Прута еще сотня километров — для любой танковой армии вполне решаемая собственными силами оперативная задача. Главное не дать противнику времени опомнится, и переправится через Днестр раньше, чем до берегов этой реки добегут отступающие в панике румыны…
В многочисленных советских кинофильмах о Великой Отечественной войне роль германской бронетехники пришлось выполнять нашей — танки Т-44 камуфлировали с помощью экранов под Pz-IV, а то и выдавали за «тигры», хотя разница сразу заметна — советский танк на 23 тонны легче, а потому и меньше в габаритах, чем знаменитая «кошка». Зато БТР-152 своими «угловатыми» формами выглядел ну «чистым» немцем, однако на полугусеничный «ганомаг» совершенно не походил — ни вблизи, ни на отдалении…
— Румыны обратились в бегство, Григорий Иванович, немцы их не смогли удержать на позициях. Вражеский фронт по Южному Бугу начисто обвалился, все три танковые армии генералом Толбухиным введены в прорыв. Юго-Западный фронт продолжает наступление левым флангом, где прорывается на Черновцы 3-я танковая армия Рыбалко — противник пытается подбить клин контрударом от Проскурова, идут ожесточенные бои. С нашей стороны введен 2-й гвардейский стрелковый корпус и 8-й механизированный, подтягиваются танки генерал-полковника Романенко.
Кулик внимательно слушал доклад заместителя начальника Генштаба генерал-полковника Антонова — то, что происходило на Украине, сейчас занимало все его время. Все же немцев удалось ввести в заблуждение, они посчитали декабрьские «демонстрации» собственно решающим наступлением зимней кампании, в то время как это была не более чем отвлекающая операция, проделанная по настоянию союзников. За это время стягивали резервы, пополнили танками мехкорпуса, подвезли самые настоящие «терриконы» боеприпасов. И вот нанесли мощнейшие удары, окончательно завершив перегруппировку и быстро выдвинув из глубины танковые армии. Момент упускать было нельзя — на Украине часто бывают оттепели, а по предварительным прогнозам вторая половина зимы вообще могла быть в Молдавии и Румынии теплой, развезет дороги, и хоть говорят, что танки грязи не боятся, зато по ней продвигаются очень медленно.
— Нужно всемерно торопить Ватутина и Толбухина, Александр Михайлович. С потерями не считаться, временной фактор намного важнее. К тому же если отсечем противнику пути отхода назад, то получим несколько «котлов», в которых и «перемелем» вражеские дивизии.