Бритц уловил сигнал и развернул экран комма на ходу. Охранники напряглись и, должно быть, вспотели. На ходу в стеклянной тюрьме не разрешалось даже вдохнуть глубже обычного.
— Ну точно, так и есть! — полыхала Маррада и сыпала пыльцу на комм. — Избегал меня целые сутки! Шрам с брови исчез! Ёрль тебя обыскался той ночью! Думаешь, я идиотка? Думаешь, можешь вот так просто взять и всё перечеркнуть, а после как ни в чём не быва…
Отполированный косяк выскочил из-за поворота. Кайнорт врезался в острый край со всего маху, и охранники заметались, компенсируя качели эквилибринта. Кровь из разбитой брови испачкала угол и залила бесцветный глаз.
— Видишь? Шрам на месте, — улыбнулся Кайнорт бабочке и смахнул её с дороги. Прежнее равновесие слишком дорого обошлось той ночью, чтобы теперь его шатала женщина.
Снаружи солнце резало утренний смог. Десять пернатых слизней величиной с пескар переливались оттенками золота. Ёрль пригнал их к кратеру и ходил теперь с длинной тросточкой вокруг, собирая стаю покучней.
— Это кто? — спросил Бритц, протягивая руку, чтобы потрогать золотую шкуру.
— Не трожь! — остерёг Ёрль. — Накинь-ка лучше броню. Они электрические.
Кайнорт покрылся хромосфеном и обошёл зверя вокруг:
— Неживые, что ли?
— Живые, — ласково похлопал одного Ёж. — Копят статический заряд для обогрева и движения. Ты просил достать аутентичный транспорт — вот. Это бахаон. На таких ездят в заболоченных землях Кумачовой Вечи.
— Электрический внедорожник.
Ёрль достал щётку из шёлкового ворса и пригладил пёрышки на золотом боку. Они сверкали в ответ, наливались тёплым светом, грелись от статики.
— Конечно, это не совсем то, что ты ожидал… — бормотал Ёж, энергично питая бахаона при помощи щётки. — Придётся ехать верхом, как бродягам. А гломериды перегоним, когда отвоюем Кумачовую Вечь.
— Верхом, так верхом, — кивнул Бритц. — Они отличные. Но будет здорово, если подскажешь, где у него зад, а где перёд.
Бахаон был похож на продолговатую мягкую кучу.
— Слушай, я это… нагородил тебе позавчера в бункере, — начал Ёрль.
— Отстань.
— Нет, я понимаю: теперь-то уж тебе всё равно, — мялся старик. — Теперь-то уж чего… Только если б я тогда понял…
— Ёрль, да где у них перёд-то? — перебил рой-маршал, повышая голос.
Тема была закрыта, заперта и залита асфальтом.
— Да я сам не разберу. В общем, мне жаль. Слышишь ли?
— Нечего меня жалеть, Ёрль. У меня всё нормально, — отрезал Бритц и добавил мягче: — Пожалей лучше Эмбер Лау. Есть там новости от Чуйки?
— Нет. Она принимает команды, но не отвечает.
— Значит, не сможет подать нам сигнал?