Теодора глубоко вздохнула.
– Не бери в голову. Долго объяснять. Ты не могла бы позвонить своему отцу и попросить его забрать меня отсюда?
– Хочешь, чтобы мой папаня заехал за тобой? – Донна изумленно нахмурилась.
– Да, я… Послушай, просто позвони ему, хорошо? Если хочешь, я могу сама с ним поговорить.
– Ладно… – Пожав плечами, Донна вытащила телефон, набрала номер отца и немного выждала. – Он не отвечает.
– Можешь отправить ему сообщение?
– Конечно, но иногда он часами их не проверяет.
– Ничего страшного.
Донна быстро набила сообщение своему отцу: Теодора Бриггс у меня в салоне. Она просит, чтобы ты забрал ее, потому что за ней гонятся какие-то люди. Стоит ли добавить смайлик? Обычно Донна предпочитала добавлять смайлики в свои сообщения. Они, типа, позволяли передать настроение. Смайлик может много чего выразить. Но здесь вроде ничего не окажется к месту, верно? Ни вот эта хмурая мордашка, ни эта подмигивающая рожица с высунутым языком… Иногда никак не удается подобрать подходящие эмодзи. Она отправила сообщение. Затем великосветски поинтересовалась:
– Могу я предложить тебе что-нибудь выпить?
– Э-э… Угу, конечно. Водички сейчас не помешало бы.
Донна наполнила водой два пластиковых стаканчика.
– Можешь присесть, пока ждешь. – Протянув Теодоре стаканчик, она указала на один из стульев.
– Спасибо. – Теодора сделала несколько неуверенных шагов и опустилась на ближайший стул.
Между ними повисло молчание. Донна не могла этого вынести. Она просто ненавидела тишину.
– Мне очень нравятся твои ногти, – выпалила она.
– Спасибо. – Теодора развела руками. – Я сама их сделала.
– Просто потрясающе! Ты должна зарабатывать этим на жизнь.
Теодора усмехнулась.
– А я и зарабатываю этим на жизнь.
– О… Круто. Реально круто.
Теодора кивнула, ничего не сказав.
– Один вроде сломался, – сказала Донна, отчаянно пытаясь поддержать разговор.
– Ну да. Ты бы видела того другого парня… – Теодора бросила на нее странный взгляд. Донна понятия не имела, что она имела под этим в виду.
Опять воцарилось молчание. Донна попыталась отвлечься, опять взявшись подметать пол. Эта женщина была совсем не похожа на ту Теодору, которую она помнила по школе. Та Теодора была такой маленькой и запуганной… Ни с кем не могла встретиться взглядом, избегала смотреть людям в глаза. А когда говорила, то бормотала что-то невнятное, экала и мекала. И никогда не стремилась хорошо выглядеть. Когда они были детьми, Донна никогда не понимала, почему Теодора – лучшая подруга Виктории. Виктория была ведь типа как совершенно офигительной девчонкой. Лучше всех одевалась, всегда была такой энергичной, жизнерадостной и вообще суперской. Но, сколько бы Донна ни увивалась вокруг нее, всегда было ясно, что подругой Виктории номер один была Теодора. Она ходила к Виктории на вечеринки с ночевкой и ужины, и всякий раз, когда в классе им велели разбиться на пары, обе сразу же кидались друг к другу, отчего Донне приходилось довольствоваться компанией Джуди.