— Я кое-что придумала. Идемте со мной, Майкл. Похоже, ваш долг начинает увеличиваться в геометрической прогрессии.
«Черт с тобой… — подумал я, отправляясь за девушкой. — Пусть увеличивается. Мне главное — добраться до Шмайссера. Руки уже чешутся устроить наглам хорошенький армагедец. Зря, что ли, я все это время по ночам не спал?»
Пенелопа привела меня в свой будуар и кликнула служанку:
— Мириам! Пригласи ко мне Адель. И пусть прихватит пару своих повседневных платьев…
— Не понял…
— Майкл, — лукаво улыбнулась Пенни, — как вы относитесь к искусству перевоплощения? Мне просто не терпится увидеть вас в женском образе.
— Гм… — Я даже не нашелся что сказать, поглядывая на столик, заставленный косметикой и еще чем-то непонятным. — Мисс Пенелопа… если я не ошибаюсь, это театральный грим?
— Вы не ошибаетесь, Майкл, — красивые глаза девушки лучились смешинками, — он самый. В свое время я увлекалась театром и даже собиралась в актрисы. Но, увы, папан был против, да и мне скоро наскучило. И да… пожалуй, вам придется раздеться… И еще: вы очень дорожите своей бородкой и усами?
— Но… — попытался я возразить, — Пенни, британцы — не последние идиоты. Скорее всего, они прекрасно знают, кто живет в этом доме — и незнакомую… гм… даму… в любом случае остановят. Не загримируете же вы меня под свою служанку?
— Под Мириам? Ну уж нет!.. — Пенелопа весело расхохоталась. — Это не ваш типаж. А вот под Адель, мою домоправительницу, вполне. И вообще, не волнуйтесь, все сойдется. Она по вечерам бегает к своему дружку в порт. Смелее, Майкл, смелее…
— Мисс Пенелопа… — раздался позади хрипловатый прокуренный голос.
Я обернулся и обнаружил, что в будуаре появилась еще одна женщина. Весьма неопределенного возраста, ширококостная, с реденькими волосиками, собранными в гульку, и здоровенной бородавкой на подбородке. И вообще, довольно мужиковатая.
— Проходите, Адель… — кивнула Пенни домоправительнице и обернулась ко мне. — Ну что, Майкл, вы еще сомневаетесь?
«Дошел до ручки… — мелькнуло в голове. — В бабу уже ряжусь, как Керенский… Да и черт с ним. Будь что будет…»
И отдался в руки своей неожиданной спасительницы…
Через пару часов перед собой в зеркале я увидел лицо дамы, весьма смахивающей на… М-да… а ведь действительно похоже, черт побери! Не знаю, насколько серьезно Пенелопа увлекалась театром, но искусством грима эта девушка владела в совершенстве.
М-да… что-то тут не так…
Но что?
Ну да ладно…
Потом разберусь…
— Ну вот. — Пенелопа поправила на мне чепец. — И совсем не страшно. Правда?
— Господин — прям вылитый я, — хихикнула Адель, оправляя на мне юбку. — Прям удивительно, хорошенький-то какой…