— Знаешь, сейчас, когда ты это сказал… — на лице Мила появилось сначала задумчивое, а потом и удивлённое выражение: — Вот это да! Знаешь, я даже как-то… просто не думала… сказка и сказка. Просто хотела Нату расшевелить… ну и подружиться, хоть как-то. Она ведь такая… наивная и прямая, хоть и замкнутая, слова не вытащить. Словно ребёнок — даром что с сиськами. С такими сиськами.
Ну да, сложно не вырасти инфантилом, когда с тобой по собственной воле никто не общается.
— Дети любят сказки, — покивал я, сделав вид, что не заметил жеста, обрисовывашего размер статей колдуньи. Не так уж сильно баронетта и преувеличила, кстати — это я могу смело утверждать, мне-то эти сокровища удалось тщательно и подробно изучить не только визуально… Что ж, логика в действиях леди Пэр определённо наличествовала. Другое дело, что анализ психологического профиля моей жены был проведён ею скорее интуитивно, чем осознанно — но ведь сработало же, ведьмочка сказкой явно заинтересовалась. — Ты их, кстати, много помнишь?
— Столько же, сколько и все, — хмыкнула блондинка. — Арн, ты действительно ни одной сказки не помнишь, что ли?
— «Все» — это такое понятие, своеобразное, — пришлось опять уходить от ответа. — Что-то мне подсказывает, что местные совсем другие истории деткам перед сном рассказывают. Сама понимаешь, рыцари и клирики Света для зарубежников как-то не особо актуальны…
Сказки я помнил, да… те, что читал в детстве. И там тоже фигурировали разные чудеса и далёкие земли под номерами, какое совпадение. Только не два-девять, а три-девять и три-десять. Более того, земные сказки ведь тоже являлись пересказом неких реальных событий… настолько изменившихся за века передачи из уст в уста, что распознать их могли только узкие специалисты в области истории фольклора. И то, что Миланина сказка оказалась такой… реалистичной — наводило на вполне определённые выводы.
Я, так получилось, в пределах двух-трёх страничек текста, мог кое-что и сам рассказать как рождаются, живут и изменяются изустные истории. Иногда сёрфинг по Википедии в перерыве на обед приводит к неожиданным открытиям, ага. Например, мне в голову запало, что все сказки — это отражения древних мифов народов мира, по сути языческих религиозных текстов. Собственно, их потому и пересказывали — это была необходимая часть передачи своей культуры потомкам. Это спустя тысячелетие после принятия христианства мифы превратили в развлечение для маленьких детей. История воистину неумолима: сначала некая информация прошла путь от рассказа до священного писания, а потом — до детской небылицы-снотворного. И если подобного здесь не произошло… тысячи лет пересказов за спиной у сказки про Ведьму и Принцессу не было. Может, не было и пятиста.