Глава 8
Страница 135 из 296
Настройки чтения
18px
1.8
1

Глава 8

Страница 135

Деньги помогли закрыть самые срочные дыры, но не избавили меня от городской опеки. По словам того же Эрвина, Рута уже успела разнести по половине Вальгарда сплетню, будто я совершенно не умею вести хозяйство. Самое обидное заключалось в том, что некоторые её выводы были подозрительно близки к истине. Стоило мне выйти на рынок за продуктами, как старая госпожа Берт принималась махать рукой с противоположной стороны улицы и кричать на весь квартал:

— Сэрин, девочка, ты главное поесть не забудь!

Создавалось стойкое ощущение, будто весь Вальгард внезапно решил: после ухода Марвы кто-то обязан взять меня под опеку. Это раздражало, трогало и выбивало из равновесия одновременно. К тому времени я прожила в Айларии чуть больше года: появилась в этих краях в чужом теле — в теле Сэрин, к которой сначала все относились как к глупому, растерянному подростку, — и всё ещё не до конца привыкла считать этот мир своим. У меня не было прошлого, семьи и собственного угла. Теперь же целый город по очереди следил, чтобы я вовремя ела, не забывала спать и не надрывалась одна. Наверное, именно так и выглядит настоящий дом — место, где никто не спрашивает, имеешь ли ты право здесь находиться.

Если честно, я подозревала Эмму. Стоило ей один раз спросить, ела ли я сегодня что-нибудь кроме чая и упрямства, как через несколько дней тем же вопросом задавалась уже половина Вальгарда. На рынке Элна при каждой встрече пыталась сунуть мне в корзину яблоки, свежий хлеб или мешочек сушёных ягод. Отказы она воспринимала как личное оскорбление. Рута при этом неизменно оказывалась неподалёку — у прилавка с рыбой, за мешками муки или просто возникала из воздуха с таким видом, будто всю жизнь там стояла. Если Элна вручала мне буханку, через пять минут об этом знала Рута, а ещё через десять — весь торговый ряд. Сама Эмма появлялась через день: ставила на стол тёплый пирог или горшок густого супа и уходила лишь после того, как убеждалась, что тарелка опустела.

К концу той первой недели заботы уже начали складываться в неровный, но понятный порядок. Вечером я сидела за столом, погребённая под горой бумаг, старых книг и рецептурных бланков. Передо мной лежали списки трав, расходы, недописанные записи пациентов и счёт за масло, от которого хотелось тихо завыть. Я перебирала листы, но буквы расплывались перед глазами. Усталость навалилась тяжёлым мокрым плащом. Я закрыла глаза и негромко произнесла в пустую комнату:

— Теперь я понимаю, Марва, почему ты постоянно выглядела такой заезженной.

Ответа, разумеется, не последовало, но мне почему-то показалось: наставница сейчас усмехнулась бы в своей привычной манере. Моё время пришло. Теперь мне предстояло разгребать всё это самой.

назадназад
1 ... 133 134 135 136 137 ... 296
впередвперед