сохранить мою репутацию, только что пошли прахом. У госпожи Лигред воистину демоническое чутье! — И ты только что своей реакцией развеяла мои последние сомнения, — с иронией завершила госпожа Лигред. Укоризненно зацокала языком и добавила: — Катрина, все-таки не послушала моего совета. Я ведь говорила, что это далеко не самая лучшая идея: искать утешение от любовного разочарования в чужих объятиях. Я вспыхнула до корней волос. Смущенно заерзала на стуле, виновато опустив голову. Арделия, до которой, наконец-то, дошел весь смысл услышанного, потрясенно ахнула и выронила вилку. — Катрина… — возмущенно прошипела она. — Ты провела ночь с другим мужчиной? В этой гостинице?! И это произошло еще до развода с Витором? — Арди, это не то, что ты думаешь! — в отчаянии воскликнула я, понимая, что оправдание прозвучало максимально жалко. — Конечно-конечно. — Госпожа Лигред поднялась со стула и снисходительно улыбнулась, глядя на меня сверху вниз. — Самое распространенное оправдание. «Это не то, ты не так поняла, все было совсем иначе». Но детали, дорогая Катрина, никогда не лгут. — Высокомерно обронила напоследок: — Приятного ужина, девочки. А тебе, Катрина, удачной дороги в Грег. Надеюсь, холодный северный воздух остудит твою голову и поможет тебе привести мысли в порядок. За столом повисло тяжелое, почти осязаемое молчание. Арделия переводила потрясенный взгляд с меня на неторопливо удаляющуюся госпожу Лигред, а затем обратно. Ее щеки медленно, но верно наливались краской негодования. Я судорожно скомкала салфетку в руках, мечтая лишь об одном: провалиться сквозь землю прямо здесь. — Катрина… — наконец очень тихо произнесла Арди. — Все то, что сказала госпожа Лигред — правда? — Все совсем не так, как выглядит, — беспомощно протянула я и лишь потом осознала, что повторила одно из оправданий, с сарказмом озвученных Теоной. — Но ты провела эту ночь с мужчиной? — упрямо переспросила она. Я отвела взгляд, не в силах солгать ей в лицо. И этого оказалось достаточно. Арделия резко откинулась на спинку стула, словно я ударила ее. — Невероятно, — выдохнула она. — Просто невероятно! Мы дружим всю жизнь, а ты даже не сказала мне, что у тебя роман. — Это не роман. — Ну да, конечно, — с нескрываемым сарказмом огрызнулась она. — Так я тебе и поверила. — Арди, послушай… — сделала я еще одну попытку оправдаться. — Нет, это ты послушай! — Она наклонилась вперед. — Я вчера весь день переживала, что ты страдаешь из-за Витора и его наглой любовницы. Сегодня ноги себе в кровь сбила, пытаясь