Она склонила голову на плечо, и влажные светлые волосы упали ей на лицо.
– Вот как? – сказал Харри.
– Да. В Норвегии всего четыре следователя имеют стопроцентную раскрываемость. И вы – один из них…
– Не знаю, правда ли это, – произнес Харри.
– А я знаю.
Силье улыбнулась ему, прищурившись, как будто в лицо ей светило вечернее солнце. Она болтала босыми ногами, словно сидела на краю пристани, и не отводила взгляда от его глаз, как будто думала, что так высосет его глазные яблоки из глазниц.
– Что ты делаешь здесь так поздно? – спросил Харри.
– Тренировалась внизу, в зале для единоборств. – Она указала на рюкзак, стоящий на полу, и согнула правую руку, на которой тут же выступил продолговатый, ярко выраженный бицепс.
Харри вспомнил: инструктор по ближнему бою говорил, что она уложила нескольких парней.
– Тренировалась в одиночку и так поздно?
– Должна же я научиться всему, что требуется. Но может быть, вы покажете мне, как надо укладывать подозреваемого?
Харри посмотрел на часы:
– Скажи, разве ты не должна…
– Спать? Но я не могу заснуть, Харри. Я думаю только…
Он посмотрел на нее. Она надула красные губы и приложила к ним палец. Харри почувствовал, как в нем нарастает раздражение.
– Это хорошо, что ты думаешь, Силье. Продолжай в том же духе. А я продолжу… – Он кивнул на гору бумаг.
– Вы не спросили, о чем я думаю, Харри.
– Три вещи, Силье. Я твой преподаватель, а не исповедник. Тебе нечего делать в этом крыле здания, если у тебя нет договоренности. И для тебя я господин Холе, а не Харри. Понятно?
Голос его звучал строже, чем надо, и Харри сам услышал это. Ее глаза округлились и увеличились, практически выпучились. Силье отняла палец ото рта и поджала губы.
– Я думаю о вас, Харри, – тихо, почти шепотом сказала она и громко рассмеялась.
– Предлагаю на этом остановиться, Силье.
– Но я люблю вас, да, Харри.
Снова смех.
Она что, под кайфом? Или пьяная? Может, пришла сюда прямо с вечеринки?
– Силье, не…
– Харри, я знаю, что у вас есть обязательства. И мне известно, что существуют правила для студентов и преподавателей. Но я знаю, что мы можем сделать. Мы можем поехать в Чикаго, где вы проходили курсы ФБР по серийным убийствам. Я могу подать документы на эти курсы, а вы…
– Стоп!
Харри услышал эхо своего крика в коридоре. Силье сжалась, как будто он ее ударил.
– Сейчас я провожу тебя до дверей, Силье.
Она непонимающе посмотрела на него:
– Что не так, Харри? Я вторая по красоте на курсе. Я спала всего с двумя парнями. Я могла бы заполучить здесь кого угодно. Включая преподавателей. Но я хранила себя для тебя.