Экипаж проехал мимо высокого здания из серого гранита — по виду одного из тех, что выросли здесь после войны, когда город отстраивался, стараясь забыть пожары и разрушения. На углу мелькнула табличка: Liberty Street. Я припомнил, что где-то здесь, в этих кварталах, ещё недавно ютились старые склады, а теперь — сплошь конторы и офисы. Прогресс. Скоро покажется Тринити-черч, а за ней — нужный адрес.
Наш фаэтон остановился недалеко от входа. У меня теперь личная охрана: двое на повозке — кучер и охранник, а также два всадника. Правда, в Нью-Йорке действовали ограничения на ношение оружия, так что вооружены огнестрелом были только всадники, да и то компактными Remington Smoot New Model No. 2. Как сказал Колфилд: «Тридцать восьмой калибр. Хорошая вещь, не хуже, чем у Смута в Мэриленде. В городе от него больше толку, чем от старого армейского кольта. Ветеранам такой носить можно — и с глаз долой, и под рукой». Охрана появилась потому, что ребята Колфилда заметили подозрительных парней, пытающихся вести внешнее наблюдение.
В офис я входил уже один — здесь-то мне ничего не угрожало. Постукивая тростью, подошёл к молодому мужчине с неприятным лицом. Вот есть такие: только на лицо посмотришь — и уже уверен, что перед тобой чудак на букву «м».
— Что вам угодно, мистер? — недовольно процедил мужчина.
— Я здесь, чтобы встретиться с мистером Коннорсом.
— Мистер Коннорс не принимает, — ответил кретин с обострённым синдромом вахтёра и сделал вид, что более со мной разговаривать не собирается.
Я поднял взгляд и подключил компьютер. Коннорс сидел в кабинете за столом, обхватив голову руками в характерной позе «всё пропало».
— Мистер Коннорс в запое? Трахает секретаршу?
Вахтёр аж подорвался в возмущении.
— Да как вы…
— Ты здесь работаешь или зашёл газету почитать? Если работаешь — оторвись от стула и сообщи Коннорсу, что к нему пришёл человек, от которого зависит судьба вашей вшивой конторы. Пошёл!
Отказа я не боялся: большого значения этот мелкий производитель не имел. Просто послать вместо себя было некого, так что приходилось пока заниматься самостоятельно. Такой кретин на входе, правда, встретился впервые. И он всё же оторвался от стула и пошёл наверх. Я чуть выждал и двинулся следом. Так что, когда вахтёр выходил из кабинета начальства, я уже к нему подходил.
— Что вы?!. — очередное возмущение, которое не уйдёт дальше возмущённого выдоха.
Я оттолкнул мужчину и вошёл.
— Мистер Коннорс, здравствуйте. Мистер Артур Морнингтон. Давайте не будем тратить время.
Коннорс посмотрел на меня недовольно.