Турма нахмурилась, словно не понимала, о чем он говорит. Ее взгляд выражал искреннюю растерянность и непонимание. «Любовь? Время подумать? Что это за странные слова?» — читалось в ее зеленых глазах. Свои доводы девушка подкрепила хрюканьем и тыканием пальцем то в парня, то в свой живот, давая понять, что речь идёт о продолжении рода. Оплодотворение — это долг. Это польза общины. Отказ недопустим. Но подросток набрался смелости и, извинившись, выпроводил несостоявшуюся невесту за пределы своей лежанки и решительно отвернулся к стене. «Спокойной ночи».
Пробудившись с первыми лучами солнца, проникавшими сквозь трещины в скалах, друны осознали, что оказались в ловушке. Оба выхода из подземелья, словно запечатанные исполинской рукой, были наглухо завалены сплетенным клубком лесных обломков, принесенных ночным штормом.
— Ерунда, Ворн, — произнес один из друнских подростков, его голос звучал спокойно, несмотря на ситуацию. — Такое не впервые. Будет много работы, это да, но за несколько дней мы управимся.
Кирилл, как всегда, был полон недовольства. Перспектива задержки явно не входила в его планы, и это отражалось на его лице. Боргу новость показалась малозначительной. Пара лишних дней в подземелье не представлялась ему трагедией. А вот Гобла, и особенно профессор восприняли ситуацию с живым интересом. Возможность изучить новый вид разумных мутантов, их обычаи и способности казалась им бесценной. Ворн тоже не особо расстроился, находя в сложившейся ситуации скорее новые возможности. Единственное, что омрачало его настроение — угрюмый вид Кардинала. Тот явно нервничал, словно карты его тщательно продуманного плана внезапно перепутались.
Мрякулу, как почетному гостю и хищнику, был выделен щедрый мясной паек на время вынужденного пребывания. Гамлет, словно тень, неотступно следовал за зверем, умудряясь воровать лакомые кусочки вяленого мяса прямо у него из-под носа. Люди в свою очередь не проявляли интереса к мясным запасам друнов, не желая лишать их припасов перед зимой. У них и без того было достаточно разнообразной и питательной еды. Источник чистой воды, бьющий ключом в глубине пещер, также успокаивал народ, предотвращая панику.
Ворн в свободное от разбора завалов время принялся исследовать запутанные лабиринты пещер, любуясь диковинными светящимися растениями и грибницами. Параллельно он делился своими знаниями с зеленокожими молодыми аборигенами, которые проводили ему экскурсии по своему жилищу: рассказывал о копчении мяса, о том, как построить коптильню и как изготавливать древесный уголь, объясняя его полезные свойства. Он также продемонстрировал им несколько способов рыбной ловли, когда ему показали подземную реку и показал хитрые узлы, которые вязал с невероятной ловкостью. Юные друны слушали его с неподдельным интересом, задавали вопросы и в ответ делились с Ворном своими умениями и познаниями. Так, в дружном труде и обмене опытом, дни вынужденного заточения превращались в период взаимовыгодного обучения и укрепления уз дружбы между разными народами.