— Ну а што ещё делать? — рассудительно спросила Фира, — Шить за ради куска хлеба мине уже не надо, работаю только на синагогу и нас обшить, а всё што мимо — Рахиль на мою машинку берёт. Ей деньги в приданое нужны, и профессия с репутацией.
— Да, — с гордостью сказала Песса Израилевна, — мы хоть и на Молдаванке, но ты уже таки барышня из приличной семьи!
— Именно, — вздохнула девочка, изрядно скучавшая по лазанью через заборы и тому подобному интересному времяпрепровождению, от которого у неё остались только танцы и прогулки, — а значит, што?
— Што? — послушно спросила мать, на всякий случай налившись подозрением.
— Вести себя надо, как барышня из, так вот! Могу заниматься благотворительностью, што уже, — она начала загибать пальцы, — работать учительницей, но тут возраст.
— И… — короткая пауза, — учиться! Думаю, взяться за программу училища Ковриги. Не гимназия, но всё ж первого разряда, и вполне себе ступенечка!
— А потом? — вылез один из братьев, слушающих взрослый разговор.
— А потом будет видно, — пожала Фира плечами, легонько щёлкнув того по оттопыренному уху.
— Ну ладно, — с видом великомученицы согласилась мать, решившая за ради такого зайти к одному из православных соседей, и выбрать получше — какую именно, потому што у гоев на этот всякий случай есть большой и интересный выбор, — если только в таком модерне! Но смотри!
[i] Зуёк — юнга у поморов.
Сорок третья глава
Осаждённый Дурбан хорошо виден с высокого крутого холма, на котором расположился штаб Снимана. Дымки многочисленных пожаров, разрушенные здания, баррикады на широких улицах, вспышки орудийных выстрелов.
Осада ведётся по всем правилам европейской военной науки. Вдоволь наплясавшись на граблях партизанщины и ополченчества в первые месяцы войны, бурские военачальники, вслед за Сниманом, начали таки прислушиваться к советам европейских офицеров.
Буры, не разучившись метко стрелять, маскироваться и совершать дерзкие рейды по вражеским тылам, с некоторым трудом влезли в тесные для них рамки армейской дисциплины, научились возводить полноценные фортификационные сооружения и рассчитывать свои действия на несколько ходов вперёд. Не без оговорок, но войско получилась куда как боеспособное, и военная мощь бурских армий выросла кратно.
В каждом коммандо обретается ныне при штабе несколько европейских офицеров, обучая африканеров правильной штабной работе и консультируя их по вопросам современной тактики и стратегии. К командованию войсками, впрочем, их за редким исключением не допускают, и как по мне — решительно верно.