– Я бы хотела работать переводчиком, но это только если найду что-то удаленное. В Казани я работала секретарем-референтом, у меня была отличная зарплата.

Элла говорит, что в школе так и не осилила иностранный язык, а я замечаю, что в университете была одной из лучших в английском.

– Жаль, давно не практиковала. Язык нужно постоянно тренировать. Раньше я даже книги читала.

– У меня много книг на английском! Хочешь, дам тебе что-то почитать?

– Почему бы нет?

– А какой жанр ты любишь? У меня есть несколько новинок, которые еще не переведены на русский. Сестра привезла из тура по Европе, я всегда прошу в подарок книги.

– Я всеядна, читаю все подряд. Люблю и классику, и современные триллеры с детективами.

– О! Отлично. Я уже знаю, что тебе передам. Новый французский триллер. Мне очень зашел! Там про маньяка, но кровищи немного. Может, заеду к вам завтра? Денис будет на дежурстве, а я не знаю, чем себя занять. Можем прогуляться у вас в лесу, Виктор так нахваливает окрестности. Я уже даже готова забыть о том, что жутко боюсь клещей.

– Да, но в воскресенье автобус к нам не ходит. Или вы купили вторую машину? – уточняет Виктор.

– Могу приехать на такси. Или еще лучше – на велосипеде Дениса! Мне полезно размяться, я уже от этой скучной жизни набрала пару лишних кило.

Я уже не рада, что согласилась взять почитать эти книги, и пытаюсь увильнуть:

– Мне неловко, что ты будешь ехать специально ради меня.

– Да, можешь передать книги через Дениса, – снова подхватывает Виктор.

– Ладно, я думала прогуляться, но если у вас были планы…

– Нет, не то чтобы мы не рады гостям. Да, Ева?

– Конечно, я только за! Ты можешь приехать, когда тебе удобно.

– У меня нет телефона Евы, – замечает она. – Давай обменяемся номерами и созвонимся завтра. Посмотрим, какая будет погода… Может, в другой день? Мы же обе пока не работаем.

– Ты знаешь мой номер, звони в любое время, я как раз подъеду и встречу тебя, если решишь ехать на автобусе, – предлагает Виктор.

– Ну я заранее предупрежу Еву. Нам, девушкам, нужно время на сборы.

– Ева все равно никогда не слышит телефон, – встревает Элла. – Днем ей практически всегда бесполезно звонить, она возится в саду. Перезванивает только к вечеру.

Я виновато вздыхаю и пожимаю плечами.

– Хорошо, если дома Виктор, тогда он меня зовет.

– А чего ты не берешь телефон с собой? – удивляется Анна. Приходится выдавать заученную фразу:

– Все потому, что я очень неуклюжая, один раз уронила телефон в выкопанную лунку. Не заметила и засыпала землей. Второй раз едва не утопила в бочке.

– Мы купили Еве новый телефон, и теперь она старается оставлять его в доме.