— Быстрая смерть… Шен, эта услуга сегодня платная. И у меня для тебя нет скидки.
На идеальном лице Шена впервые дрогнул мускул. У самого уголка рта.
Он хотел ответить, но в этот момент противоположный выход разлетелся в щепки. С грохотом, от которого зазвенели бокалы, в зал ввалилась вторая процессия. Тяжелый стук тактических ботинок по мрамору. Впереди, тяжело дыша и отдуваясь, шел Дядя Герман. За ним — десяток его самых отборных громил в полной броне.
Его взгляд, до этого прикованный ко мне, медленно сместился на Шена. И в стальных глазах мелькнуло… не удивление. Раздражение. Будто на его идеальный прием вломился пьяный мужик с гармошкой.
— Шен! — проревел Герман, его лицо было цвета перезрелого баклажана. — Ты разнес мой клуб, ублюдок! Думал, я позволю тебе уйти с призом⁈
Он перевел налитые кровью глаза на меня.
— А ты, повар недоделанный… ты заплатишь мне за все! За мой турнир, за мою репутацию, за мой браслет!
Образовался идеальный треугольник. Шен и его элитные убийцы. Герман и его армия головорезов. И я — загнанный в угол, измотанный, стоящий посреди арены.
— Господа, — мой голос прозвучал хрипло. — Может, сначала разберетесь между собой, кто там последний в очередь за моей головой? А то я немного устал… а желающих получить по лицу слишком много.
Мои слова повисли в воздухе, густом от запаха озона и застывшей ненависти. Лорд Шен и Дядя Герман обменялись взглядами, в которых не было и тени союза. Только холодная, расчетливая вражда двух хищников, делящих одну добычу. И на эту долю секунды их ненависть ко мне, наглому выскочке, который превратил их безупречно срежиссированный спектакль в кровавый балаган, оказалась сильнее взаимной неприязни.
— Взять повара! — рявкнул Герман, тыча в меня своим мясистым пальцем, похожим на сардельку. Его голос, усиленный акустикой зала, прогремел как выстрел из мортиры.
— Взять его, — почти одновременно произнес Шен. Его голос был тише, без эмоций, но от этого звучал еще более весомо. Как приговор, не подлежащий обжалованию.
Две волны вооруженных до зубов головорезов двинули на меня с противоположных сторон.
«Ну вот, босс, теперь ты популярен, — деловито констатировала Алиса. Ее голос, вернувшийся в мою голову, был бальзамом на истерзанные нервы. — Сразу два влиятельных работодателя борются за твое внимание. И, кажется, оба хотят пригласить тебя на очень короткое, но незабываемое собеседование. С летальным исходом и бесплатным полетом в один конец».
«Алиса, прекращай комментировать мою карьеру, — мысленно огрызнулся я, чувствуя, как тело гудит от боли и перенапряжения. Наноботы требовали энергии, и голод скручивал желудок тугим узлом. — Лучше придумай, как нам не стать главным блюдом на этом празднике каннибализма».