Картер посмотрел на часы: местное время было без десяти минут полуночь. С минуты на минуту, должна была появиться машина с объектом. Бунгало у моря, что они снимали уже месяц, имело свой микроскопический пирс, для швартовки двух яхт. Густая растительность скрывала их от ненужных взглядов соседей, расположенных в пятидесяти метрах слева и справа от их бунгало. Пинчер находился на яхте, а Мендоса, выйдя из бунгало закурил, предложив некурящему Картеру присоединиться.

— Ты же знаешь, я не курю. У тебя все готово?

На вопрос Картера, Мендоса ответил, выпустив струйку дыма:

— Готово, три раза перепроверил. Все будет хорошо, запаса препарата хватит на два таких путешествия.

Речь шла о снотворном, разработанном в недрах научно-технического директората. Обладая мощным снотворным действием, препарат позволял держать человека в полу коматозном состоянии до двух суток с одной инъекции. Человек мог принимать пищу с посторонней помощью, справлять нужду, но все это происходило словно в сомнамбулическом сне.

По дороге, что вела из города в сторону бунгал, появились фары.

— Это они, — Мендоса бросил сигарету на землю, растерев ее ногой. Машина медицинской помощи, подъехала без проблесковых маячков. Водителя и человека в медицинской форме, Картер не знал. Не говоря ни слова, приехавшие открыли заднюю дверь автомобиля, где помимо бессознательного объекта, находился еще один человек в медицинской экипировке. Картер увидел на носилках мужчину средних лет, одетого в серый твидовый костюм, белую рубашку и ботинки, явно купленные на днях, судя по протектору подошвы.

— Переносим его в дом, — отрывисто приказал «медик», но Картер взял руководство на себя. С момента появления объекта на его глаза, он становился старшим в операции.

— Не в дом, сразу на яхту. — С ним спорить никто не решился: Мендоса подхватив носилки, вместе с медиком потащили объект к яхте в сорока метрах от машины. Темная ночь и густая растительность по границам участка, делали их практически невидимыми. Второй медик, вытащил из салона автомобиля медицинскую аптечку:

— До завтрашнего обеда не колите его, помните, один укол в двое суток, здесь еще пять доз.

— у нас есть свой запас, — возразил Картер, ему не нравилась активность медика.

— Я выполняю указания, — устало ответил приехавший и дождавшись напарника, закончил мысль:

— Нам надо ехать, надо избавиться от машины пока не рассвело. Обменявшись рукопожатиями, приехавшая троица села в машину и медицинский «Фиат» покатил по направлению к городу. Картера подмывало выйти в море немедленно, но ночная вылазка могла насторожить береговую охрану.