— Да, вроде бы побаливала немного.

— А потом, в клубе, когда тебе вдруг стало везти?

— Тоже заболела, — кивнула Лена. Она содрогнулась от вдруг накатившего озноба и поспешно добавила: — Но совсем чуть-чуть и быстро прошла. Я думала это от выпитого пива.

— Наоборот, пиво смягчило боль отката, — заверил Стумли. — Впрочем, те первые заклинания — это так, пустяк, проба сил. Откат от них был слабенький и почти незаметный. А вот после «Поцелуя вампира» тебя скрутило основательно, так что аж память отшибло. В себя пришла лишь на улице, на полпути к дому…

— Какого вампира? — срывающимся на истерику голосом перебила Лена.

— В которого превратился после твоего укуса небезызвестный тебе Степан, — охотно пояснил гном. — Кстати, он уже близко. Скоро будет здесь. Я чувствую его приближение — летит, как на крыльях, к своей повелительнице. То есть к тебе, Лена.

— К-к-как ко м-м-мне? — кое-как выдавила из себя разрыдавшаяся девушка. — Он же в тю-тюрьм-м-ме⁈

— М-да, похоже не успеваем, — глянув на часы, констатировал гном, игнорируя бьющуюся в истерике собеседницу. — С трубой придется повременить.

— Не-е-ет! Я не хочу-у-у умира-а-ать! — заканючила Лена, не дождавшись ответа от Стумли.

Гном вдруг неуловимо быстрым, смазанным движением взметнул трость и от души приложил ей о столешницу. Хлесткий удар прозвучал, как выстрел. На столе появилась здоровенная вмятина, от которой в стороны зазмеилось несколько ветвистых трещин.

Шокированная резким звуком девушка оцепенела от ужаса, ее жалостливый скулеж с подвыванием, как отрезало.

— Значит так, слушай меня внимательно, — в воцарившейся тишине обратился к ней бородач. — Примерно минут через восемь заявится твой хранитель Степан Боровой — он же перворожденный вампир. Тебе его когтей и клыков опасаться не стоит, а вот у меня с ним, если ему вдруг покажется, что я причина слез его повелительницы, могут возникнуть серьезные проблемы. Разумеется, я смогу за себя постоять. Но не хотелось бы на пустом мете затевать свару с твоим хранителем, ведь нам всем теперь придется плыть в одной лодке. Это я к тому, что сейчас тебе нужно будет сходить умыться, причесаться, приодеться, накраситься и с улыбкой встретить гостя. Справишься?

Лена затравлено кивнула.

— Умница, — похвалил гном. — Действуй.

Девушка вышла из-за стола и направилась в ванную, но, вдруг остановившись на пороге кухни, обернулась и спросила:

— А как же переговоры с огненным существом?

— Мы слишком увлеклись разговором, и теперь у нас на связь существом уже не осталось времени. Придется отложить на часок-другой, — обстоятельно объяснил гном, крючковатой ручкой трости пододвигая брошенную девушкой на столе подзорную трубу обратно к себе поближе. — Вот объяснишься с хранителем…