Дьяк сидел на лавке, не спеша смотрел на персидские ковры на полу, резные стены и окна со ставнями.
— Почему ты спросил об этом, князь?
— Не важно, не могу сказать.
— Симаргл, это один из древних бесей. Наши предки, называли их богами. Вот что я знаю, а кто он на самом деле, то, никому не ведомо.
— А может, кому-нибудь ведомо?
— Может и ведомо, да только я, тут не советчик.
— Дядька Алексий, знаешь, какая беда к нам идёт? Знаешь, как не знать, и всё одно артачишься.
— Да при чём тут татары и древние идолы?
— Может статься, что и при чём.
— Ведун живёт неподалёку от города. Старый бес, идолам требы служит, если кто знает, так только он.
— Как зовут?
— Третьяк, епитимью бы давно на него наложили, да к порядку призвали.
— Чего же не призвали?
— В лесу живёт, в землянке, пойди его найди.
— И на том спасибо, Алексий Данилович, ступай уже.
Уже наутро Святослав отправился в лес, искать ведуна Третьяка.
Если кто и мог рассказать правду о старых богах и дурных знаках, то только ведун, которого в Козельске сторонились даже самые отчаянные люди.
Воевода в лесу был как дома, след читал, по примятой травинке, волка мог сыскать, а вот землянку найти не мог. Будто наваждение, что за напасть? Плутал, пока не встретил обычную крестьянскую девку с лукошком, а в нём коренья, травы.
— Эй, девка! Ты здесь землянку не видала?
— Какую землянку? Ты кто будешь, боярин?
Воеводу кольнуло подозрение: для обычной девки слишком дерзкая, да ещё по лесу одна шатается. Но вокруг было пусто, никакой засады, это уж точно.
— Ведун там живёт. Третьяком кличут, или как-то так.
— А тебе зачем?
— Поговорить, князь послал.
— Послал, говоришь? Неудивительно. Не скрипи зубами, боярин. Езжай с этой поляны по тропинке, возле гнилого дуба поверни налево, скоро увидишь дом ведуна.
— И на том спасибо.
Коня он вёл за поводья, по бурелому не проехать. Не обманула девка, вот землянка, добротная, и печь есть. В такой и зимовать можно, но внутри никого. Воевода присел у двери и отпил кваса из фляги.
— Фу, квас. То ли дело сок берёзовый, а то лучше медовуха. — Заявил подошедший ведун.
— Ну, поздорову, старик. Поговорить я пришёл, по княжьему поручению.
— Что же князю от идолопоклонника надо?
— Разузнать кое-что, повыспросить. Ты ведь всех старых богов знаешь, рассказал бы нам про одного.
К землянке вышла та самая девка, а Третьяк поклонился ей земным поклоном.
— Внучка твоя? Чего ж ты ей поклоны бьёшь?
— Вот и видно, что ты дурень, воевода. Прямо смотришь, а что перед глазами не видишь.
Девка остановила воеводу — довольно Третьяк, сейчас не время ссориться. Ты, воевода, сейчас слушай внимательно и запоминай…