его вблизи оказалось ещё жёстче, чем издали: прямой нос со старым едва заметным переломом, тяжёлые скулы, тёмные глаза, в которых не было ни вина, ни паники, ни показной ярости — только холодная собранность. — Ясна Вельт? — спросил он. Голос у него был низкий, ровный. — Да. — Ты осмотришь невесту. Потом место в зале. Потом кубок. Вслух ничего не скажешь, пока не скажешь мне. Не просьба. Приказ. Ясна уже открыла рот, чтобы ответить так, как обычно отвечала всем, кто считал, будто может распоряжаться её языком, но успела заметить внизу, под галереей, десятки поднятых лиц. Они ждали. Смотрели на неё, на него, на двери покоев, где, должно быть, лежала умирающая невеста. Здесь одно неправильное слово могло расколоть праздник окончательно. Она кивнула. — Веди. Он не стал удивляться её прямоте. Только развернулся и пошёл первым. Солнечный покой, куда перенесли невесту, находился за двойными дверями, охраняемыми двумя женщинами-воительницами. В комнате пахло кровью, горячим воском и острым настоем, которым кто-то без толку пытался перебить более страшный запах — тот металлический, подступающий к горлу, который всегда висит там, где тело пытается выблевать смерть. Невеста лежала на низкой постели, полусидя. Её длинные тёмные волосы были распущены, свадебные украшения с шеи и висков уже сняли, но золотая брачная нить всё ещё пересекала лоб. Кожа казалась серой. На подбородке и вороте праздничного платья подсохли кровавые следы. Рядом с постелью стояли две женщины — одна пожилая орчанка с лицом, как иссушённая кора, другая совсем молодая, испуганная до белизны губ. Ясна поставила сумку на стол. — Все вон, — сказала она. Молодая девушка ахнула от возмущения, пожилая прищурилась. — Это дочь клана Серой Реки, — процедила она. — Ты не приказываешь здесь. — Тогда я прошу, — спокойно ответила Ясна. — Если хотите, чтобы она выжила, перестаньте шуметь у неё над головой. Девушка открыла рот, но Рагнар сказал всего одно слово: — Вон. И комната опустела. Даже он вышел. Только двери не закрылись до конца — осталась узкая щель, чтобы стража слышала, если потребуется помощь. Ясна сняла перчатки, присела к постели и взяла невесту за запястье. Пульс был частый, слабый, но ещё не нитевидный. Хорошо. Глаза под веками дрожали. На губах остался тёмный налёт. Ясна осторожно приподняла подбородок женщины, осмотрела слизистые, язык, внутреннюю сторону рта. Потом понюхала дыхание — кислая желчь, кровь, вино и едва уловимая горечь, слишком тонкая, чтобы идти от напитка. — Слышишь меня? — тихо