— Ч-что?.. — выдавил Пэн, пятясь назад, пока не упёрся в собственный стол. — Кто вы такие?! Я заплачу! Золото, земли, рабы – всё, что захотите!

Я посмотрел на него с отвращением – жалкое зрелище. Он не воин, не бандит и даже не нормальный преступник, способный отвечать за собственные решения. Обычный слизняк, который всю жизнь прятался за деньгами, титулом и чужими спинами.

Убивать его мне совершенно не хотелось, зато хотелось поскорее прекратить его мерзкий визг. Я сделал шаг вперёд и поднял руку, собираясь вырубить борова, но Сюэ резко окликнула меня:

— Тай Лунг, не убивай его!

— Я и не собирался.

— Он нужен мне живым. В книге будут имена и суммы, но объяснить некоторые записи сможет только Пэн.

— Я не настолько кровожадный, как ты думаешь, дура. — Уже достали её вечные нравоучения – сказал ведь, что не собираюсь убивать, и всё равно лезет! В следующее мгновение я оказался возле лорда города и коротко ударил его ребром ладони по шее. Пэн обмяк и рухнул на пол.

— Спасибо… И сам ты дурак, — выдохнула Сюэ.

Она извлекла из сейфа не огромный фолиант, как я ожидал, а толстую учётную книгу размером примерно с две ладони. Кожаная обложка была украшена золотыми вставками. Сюэ внимательно осмотрела застёжку, проверяя её на наличие ловушек, затем осторожно открыла книгу и быстро пролистала несколько страниц. Её взгляд изменился.

— Нашла?

— Да. Имена, поставки, суммы… Здесь намного больше, чем я ожидала. — Улыбнулась девушка, после чего книга исчезла в плоской сумке под её жилеткой.

— А ещё ты совершенно не умеешь работать тихо, — добавила пантера.

— А ты слишком долго ковыряешься в замках. — Я поднял Пэна с пола и перекинул себе через плечо. — И ты всё ещё должна мне лапшу.

— Обязательно. Но сначала нужно доставить книгу и его в столицу. — Сюэ кивнула на бесчувственного борова. — Думаю, роль преступника тебе уже надоела, но пока мы находимся в городе Пэна, местная стража подчиняется ему, а не мне. Даже знак Тени здесь ничего не изменит: нас попытаются задержать, книгу уничтожить, а самого Пэна освободить.

— Тени ведь служат самому императору, неужели простые стражники захотят с тобой связываться?

— Именно поэтому нам нужно попасть в столицу, а не объяснять что-то людям, которым Пэн платит жалованье.

Логично.

— Итак, на этом наше сотрудничество заканчивается или мне ещё проводить тебя до выхода из города?

Честно говоря, я уже немного устал от противников, которые не могли продержаться дольше нескольких секунд – бой с теми убийцами из Синдиката были глотком свежего воздуха, а вот носороги подкачали. Хотелось поскорее добраться до Долины Мира и встретиться с учениками Шифу, которых он воспитывал как мою замену.