Делин шагнул к двери и застыл в ожидании.
Поразмыслив, Алдоан сдалась и повела их вдвоем.
Они двинулись вперед по изогнутому коридору в сторону рубки, в сопровождении хианцев с огнестрелами. Но на этот раз Алдоан свернула в широкий проход, пролегающий под рубкой, и привела их в расположенную рядом каюту. Делин остановился в дверях, а Ежевика заглянула ему через плечо.
Это была мастерская. Опорные балки, поддерживающие потолок, изгибались, создавая дополнительное пространство. Вдоль стен изо мха стояли полки и шкафы с керамическими сосудами, стопками бумаги, свитками в кожаных и деревянных футлярах и небольшими устройствами из металла и стекла – видимо, какими-то инструментами.
Вендоин стояла у стола в центре, где среди разбросанных бумаг лежал серый камень – тот самый, который Ежевика видела у Вендоин, Бемадин и Лавинат в общей каюте летающей лодки. Ежевика старалась оставаться равнодушной. Вендоин подняла взгляд и, кажется, не удивилась, увидев Ежевику.
– Алдоан сказала, что ты хотел поговорить со мной, – произнесла Вендоин. – Но, возможно, ты опоздал.
– Не исключено, – спокойно согласился Делин. – Но день выдался прекрасный, и я рад возможности прогуляться по кораблю.
Губы Вендоин искривились – на солнцеходе Ежевика уверенно назвала бы это улыбкой. Теперь она уже сомневалась.
– Что скажешь об этом? – спросила Вендоин.
Делин шагнул к столу. Убедившись, что Алдоан и остальные остались в коридоре, Ежевика последовала за ним. Она остановилась в нескольких шагах от Делина и успела разглядеть, что в бумагах есть перевод на кедайский. Другие письмена, похоже, были на языке строителей фундаментов – как те, которые они видели в городе на скале.
– Еще один перевод работ строителей фундаментов? – нахмурился Делин. – Из города?
Он говорил на альтанском, и Вендоин ответила на том же языке:
– Нет. Надписи в городе были довольно утилитарными, хотя и интересными по-своему. Предписания строителей фундаментов для посетителей о правильной швартовке кораблей. Но для современных кишцев это все равно звучит как поэзия. Записи пригодились Каллумкалу, только чтобы лучше понять этот язык.
Делин мрачно взглянул на нее.
– Язык, который вы в Хиа-Исере уже разгадали, но ни с кем не поделились своим открытием.
Вендоин отмахнулась, словно это не имело значения.
– Встречал ли ты когда-нибудь упоминания о местах обитания предтеч, где, судя по всему, происходили какие-то перемещения или трансформации? Возможно, что-то связанное с причалом для кораблей?
Лицо Делина стало задумчивым. У Ежевики зачесалась подмышка, а потрепанная рубашка промокла от пота, но она боялась пошевелиться, чтобы не отвлекать Делина.