Спустя какое-то время Утес кивнул Луну.

– Ты хотел поговорить.

Лун нахмурился. Он не собирался давить на Утеса молчанием. Ему даже не пришло в голову, что Утес так это воспримет. Но вдруг Утес и сам хочет поговорить? И Лун сделал первый шаг.

– Мне кажется, Нефрита на меня злится из-за того, что я позволил Лавинат захватить себя.

Утес поморщился.

– Нет, дело не в этом.

Лун поразмыслил. По крайней мере, Утес готов признать, что причина существует, это не разыгравшееся воображение Луна.

– Она злится на тебя?

– Злилась, да. Теперь – не знаю.

– А ты зол на нее?

Утес замялся.

– Раньше был. Теперь нет.

– Почему?

Утес обернулся, чтобы смотреть на Луна здоровым глазом.

– Это сложно.

– Насколько сложно? Вы много дней вместе путешествовали по Кишу, жили в городе земных обитателей – и не разобрались с этим?

Вздохнув, Утес отвел взгляд.

– К тому времени как я был готов поговорить с ней, мы уже пытались разобраться с твоими новыми кишскими друзьями из-за тебя.

– Так что изменилось… – Ну да, кое-что сильно изменилось. – Вы нашли меня. Вы злились друг на друга из-за того, что меня схватила Лавинат? А почему?

Утес неожиданно встал.

– Она должна сама тебе рассказать.

Уходя, он потрепал Луна по голове, чуть раздраженно, но словно в знак извинения.

Лун понял, что надо узнать больше. До сих пор он не мог ничего добиться от Сумрака, но стоило попробовать еще раз. Он нашел Сумрака на самой большой садовой платформе – тот плавал в пруду вместе с воинами и арборами Опаловой Ночи и Тумана Индиго. Пруд находился в центре фруктового сада, среди деревьев с извилистыми длинными ветками и густыми кронами. От хорошего ухода и обрезки деревья стали намного выше, чем когда он Лун впервые сюда попал.

Воины и арборы Тумана Индиго, кажется, чувствовали себя вполне уютно рядом с Сумраком, даже когда он был в крылатой форме. Вероятно, сыграло свою роль то, что арборы Опаловой Ночи весело плескались и играли с ним рядом, а также то, что они с Огоньком постоянно затевали шутливую борьбу, и Сумрак делал вид, что проигрывает. Лун присел у края пруда, отклоняя все приглашения присоединиться. Когда Сумрак, встряхивая шипы и брызгаясь, поднялся на поверхность, Лун подхватил его, вытащил из пруда и увлек за деревья, где никто не услышит.

Сумрак шлепнулся на холмик под фруктовым деревом, все еще отряхивая шипы.

– Что такое?

– Ты знаешь, что произошло между Утесом и Нефритой? – спросил Лун, усевшись на плеть дыни, чтобы оказаться на уровне его глаз.

Сумрак покосился на тяжелую ветку над головой.

– Может быть, но тебе мне не следует рассказывать, – неохотно признал он.