Ежевика решила, что присутствие земного – подвох, но когда ветряной корабль подошел поближе, узнала стоящую на камнях фигуру. Либо это уловка, либо у нее галлюцинации.

Подошла Рорра с подзорной трубой и начала рассматривать остров.

– Это Вендоин, – выдохнула Ежевика.

Рорра с мрачным видом опустила трубу.

– Да. И она не вооружена.

Несмотря на ветер, Ежевика уловила след специфического запаха Рорры и постаралась не обращать на него внимания. Верный признак, что Рорра взволнована. И единственный, поскольку ее лицо оставалось непроницаемым.

Островок представлял собой просто скалу, омываемую наполненными льдом волнами. Там ничего не спрятать. На Вендоин была только легкая рубаха, какие предпочитали носить хианцы, не скрыть даже самого маленького огнестрела.

Подошел Ниран и остановился позади них, хмуро наблюдая за происходящим.

– Может быть, маленький моховой корабль затонул, и выживших вынесло на берег?

Рорра покачала головой.

– Течение для этого неподходящее. И Дранам увидела бы, что корабль изменил курс.

Искра, вероятно уверившись, что это не какая-то хитрость, спланировала на остров, подхватила Вендоин, взмыла в воздух, и Огонек вслед за ней.

Рорра с Нираном отступили от ограждения, чтобы дать им место приземлиться.

– Ежевика, пожалуйста, иди в главную каюту, – сказал Ниран. – Предупреди остальных, что мы приведем ее туда. Я не хочу напугать Калама.

Все, кто не управлял ветряным кораблем или не заботился о Каллумкале, собрались в главной каюте, ожидая возвращения воинов с потерпевшей кораблекрушение Вендоин. Ежевика одним прыжком достигла люка и бросилась вниз по лестнице. Уже в дверях она приняла земной облик.

Укутанный в несколько слоев одежды Делин сидел на скамье. Калам расхаживал перед очагом. На всех островитянах была дополнительная одежда, хотя Ежевике каюта показалась теплой. Все выжидающе обернулись к ней.

– Это Вендоин, – сообщила она.

Калам стиснул зубы. На плече у него по-прежнему висел маленький огнестрел – разумная предосторожность для земного обитателя в незнакомом месте.

– Калам, ты же не… – начала Ежевика.

Но она не могла подобрать слова, чтобы не прозвучали оскорбительно или снисходительно.

– Хочу услышать, что она скажет, – скрестив руки на груди, произнес Калам.

– Мне случалось слушать ее целыми днями. Могу заверить, что это будет сплошное разочарование, – заметил со своей скамьи Делин.

Один островитянин фыркнул, все заерзали, и напряжение спало. Плечи Ежевики немного расслабились.

На лестнице послышались легкие шаги раксура и тяжелая поступь башмаков Рорры. Наконец Искра втащила в комнату Вендоин, отпустила ее и отряхнула с шипов лед. Чуть покачнувшись, Вендоин отпрянула от Искры. Ниран и Рорра вошли вслед за ней.