Я мотаю головой:
– Никакой труд и никакие деньги не сравнятся с тем, что он для меня сделал.
Интересно, спросит ли Тиано, о ком я, или он уже знает… или притворится, что знает. Это не та тема, которую мне бы хотелось с ним обсуждать.
– Вас удивит, какие горы может свернуть внушительная денежная сумма, – говорит Тиано.
– Возможно, но все же простое спасибо не годится, – отвечаю я.
– Некоторые долги вернуть невозможно, ни полностью, ни даже частично, – говорит Тиано.
Его голос слишком ровный.
– Это правда. Но ведь стоит попробовать, верно? Или лучше оставить прошлое в прошлом и жить дальше? – спрашиваю я.
Тиано усмехается:
– У вас еще слишком мало опыта, чтобы о таком рассуждать.
– Именно поэтому и спросила у вас.
У него перехватывает дыхание, а потом он разражается хохотом, долгим и громким:
– О, милочка. Я последний человек за пределами Катастрофы, которого стоит об этом спрашивать. Однако вы меня поймали. Заходите.
Он пинает с дороги ящик, и дверь чуть ли не захлопывается у меня перед носом.
Его лавка – настоящий лабиринт, как и его душа.
– Какой подарок вам нужен? – спрашивает Тиано.
– Если бы я знала…
– Подумайте еще раз.
Я замолкаю.
– Подарок, который бы показал, насколько я ценю его старания.
– Значит, что-то приятное. Вы хотите, чтобы он думал о вас хорошо?
Я почти отвечаю «да», но мешкаю:
– Не хочу дарить что-то, что заставит его чувствовать себя обязанным, если вы об этом.
Он останавливается, поворачивается и смотрит на меня с ухмылкой.
– Не об этом. Но я запомню, – говорит он.
Я краснею, не совсем понимая почему. Ухмылка Тиано расползается, он снова идет вперед.
– Вы печь пробовали? – спрашивает он.
Теперь останавливаюсь я.
– Нет. Я могу вскипятить воду, но… я хотела сделать что-то приятное.
Тиано усмехается:
– Готовка – это работа… как и все ремесла. Сделанное своими руками высоко ценится. Полагаю, вы мало что умеете делать руками.
– Умею проводить чайные церемонии, – неуверенно говорю я.
– И чай, как вам известно, замечательный подарок, но слишком уж в вашей зоне комфорта. Покажется, будто вы даже не старались ничего придумать. А с едой – наоборот. Это то, что нам нужно, и то, что доставляет нам удовольствие.
– Выпечка – подарок, потому что это излишество, – вторю я ему.
– И смысл лакомства, без которого можно обойтись, в том, что, если оно не понравится, от него можно избавиться без угрызений совести. К следующей встрече еда бы все равно испортилась, так что можно сделать вид, что ее съели с удовольствием.
– Но я все равно хочу постараться и испечь что-то вкусное.
Определенно, это самая странная тема для разговора со шпионом. Часть меня пытается уловить скрытые смыслы, чтобы потом их обдумать, но мне все еще кажется, что Тиано в самом деле пытается помочь. Не совсем понимаю, как и почему.