После этих слов Лорвин наконец поднимает на меня полный изумления взгляд. Затем задумывается, так, будто ей знакомо подобное состояние. Ох, неужели Ристери была права и Энтеро действительно нравится Лорвин?

– Итак, что же нам делать? – спрашиваю я. – Он достаточно силен и, если вы снова встретитесь, уже не сможет делать вид, будто не понимает, что ты ведьма. Тогда ему придется сдать тебя властям, что он и сделает.

– Я тоже сильная, – угрюмо отвечает Лорвин.

Я качаю головой:

– Тебе придает сил твоя уверенность, но Остарио годами оттачивал свое мастерство в открытую. Кое-кто очень сильно желающий одержать над ним верх сообщил мне, что Остарио – самый талантливый маг на свете и однажды станет лучшим. И это без применения колдовства. – Я замолкаю, стараясь придумать, как бы лучше сформулировать следующую мысль.

Лорвин будто сдувается:

– Не молчи уже, что бы это ни было, выкладывай.

Хорошо.

– У меня есть основания думать, что он хочет обучать тебя, как маг…

– Вот уж нет. – Ее голос тверд как камень. – Тогда мне придется зарегистрироваться. Мне не важно, какие у вас отношения, я не доверяю перебежчикам. Это всегда выходило ведьмам боком, так что не пытайся убедить меня, что это лишь предрассудки.

Я поджимаю губы. Она ошибается насчет Остарио, но в целом права. Я уверена, что он не выдаст мою тайну, однако теперь на кону не только моя жизнь.

– Не буду. Но Остарио знает о твоем существовании и не донесет о тебе.

– Все равно, – мрачно говорит Лорвин. – Он знает, где меня найти, и сможет меня шантажировать.

Что ж, тогда никаких уроков колдовства. Я скрещиваю руки на груди и погружаюсь в раздумья.

– А ты можешь сотворить что-то вроде браслета Ристери, который помогает ей не попадаться отцу? Что-то, что скроет тебя только от Остарио?

Она резко поворачивается ко мне:

– Что?!

Ой.

– Только не думай, что Ристери мне разболтала. Я сама догадалась.

– От твоего умения обо всем догадываться мне не лучше, – язвит она, но видно, что это неправда: Лорвин откинулась на спинку стула и хмурится, обдумывая решение.

У меня есть секунда все осмыслить. Неужели мне так хорошо удается вытаскивать из людей информацию? Эта мысль меня поражает. Бабушка, которая, как я теперь знаю, наняла себе кучку секретных агентов, как-то сказала мне: «Тот, кто умеет слушать, без работы не останется». Неужели она это имела в виду?

– Сложно, учитывая, что он и ведьмак, и маг, – бормочет Лорвин, потянувшись к чайному питомцу и вытащив мелкий осколок. Она пожимает плечами. – Ты тут забыла кусочек, но это даже к лучшему. Никто не спросит, почему я ношу с собой осколок семейной реликвии.