— Ну наконец-то! — проворчал он, отступая, чтоб пропустить нас внутрь. — Я уже мысленно отпевал вас, идиотов. По всему району слухи ходят, что двое парней устроили стрельбу с фараонами и Фрэнки Йелем! Это вы, да? Других таких дураков вряд ли найдётся.
Мы молча переглянулись. Не то, чтоб в наши планы входило делать из случившегося огромную тайну, совсем нет. Удивила та скорость, с которой слухи распространяются по городу.
Пришлось рассказать. Все, как было. Про засаду, про перестрелку, про убитого копа, про Салли, про визит к дону Массерии. Фредо слушал, не перебивая, но при этом его лицо становилось все мрачнее и суровее. Он зажигал трубку, выпускал несколько колечек дыма, тушил ее, потом снова зажигал.
Когда наш рассказ был окончен, Фредо долго молчал, глядя куда-то в угол, где висели его старые, пропахшие рыбой сети.
— Дураки, — наконец выдал он. — Вы даже не представляете, как вам повезло, чертовы дураки. Особенно в том, что Слоуну важнее Йель. И что Массерия решил разыграть партию в свою пользу. Но это везение закончится. Очень быстро.
— Что ты знаешь про Слоуна? — спросил я.
— Достаточно, — отрезал Фредо. — Он служит в Бюро расследований. Хорошо знаком с самим Эдвардом Гувером, который нынче числится директором Бюро. Благодаря протекции последнего, почти год работал по персональным поручениям генерального прокурора, по сути занимаясь его делами — от отплаты жилья и проезда во время деловых поездок до работы личным охранником или курьером. До этого Слоун трудился в Чикаго, обычным фараоном. Как уж он успел снюхаться с Гувером — одному богу известно. Тем не менее, именно Слоуна новоиспеченный директор подсунул под бочок генеральному прокурору, и поверь, это точно не просто так.
Я с умным видом слушал Фредо, кивая в такт каждому его слову, а сам пытался разобраться в том, что он мне говорил, ибо вся эта информация звучала для меня как набор слов.
Гувер… Будущий президент, что ли? Или тот — другой Гувер? Ай, да плевать! Сейчас какой-то из Гуверов –директор Бюро расследований. Данная организация, получается, является предшественником ФБР. Слоун тесно связан со своим начальником. Ок. Это понятно. Грубо говоря, он — человек Гувера, который выдвинул Слоуна из обычных чикагских копов на более удачную позицию. Ну, по крайней мере, теперь я понимаю, откуда у Слоуна такая «любовь» к Френки Йелю. Похоже, он как раз был в числе тех фараонов, которых Йель обвел вокруг пальца с двумя убийствами, совершенными им в Чикаго.
— Слоун — хищник. Работает на тех и с теми, кто ему выгоден. — Продолжал тем временем Фредо. — Он амбициозен и очень, повторяю, очень умеет быть гибким. Слоун далеко пойдт. Он любит власть. Сейчас для него дело принципа — прихлопнуть, как надоедливую муху, Фрэнки Йеля. Ради этого Слоун весь Нью-Йорк с ног на голову поставит. И еще… Ходят слухи…что он на короткой ноге с Лучано. Мол, есть у них общие делишки. При этом, Слоуна сильно недолюбливает Элиот Несс из Бюро сухого закона. Тот самый Несс, который спит и видит, как прижать Аль Капоне…