Она помнила, как говорила с барменом о крикете. Как рвала на мелкие кусочки бумажную подставку под пивной стакан. Как рассказывала о своем выкидыше девушкам в туалете.
– Ах ты господи! – пропела одна из них собственному отражению, пока подкрашивала губы. – Как грустно-то, а!
А потом она вдруг оказалась на парковке и поехала куда-то в очень нужное, очень важное место, чтобы все исправить.
Он меня больше не любит…
Лязг металла. Голова откидывается назад.
– Она, по-моему, пьяная. Давай позвоним в полицию…
Бирюзово-красные мигалки…
Неожиданно посреди всего этого возникла Лин.
Кэт сидела на заднем сиденье, а впереди нее маячила шея полицейского… Шея по-мальчишечьи тонкая, чуть красноватая, волосы подстрижены ровной, аккуратной линией.
Чуть позже другой молодой человек по одному прижимал ее перепачканные чернилами пальцы к листу белой казенной бумаги. Он держал ее руку очень почтительно, хотя ведь она была злостным нарушителем, за рулем в состоянии алкогольного опьянения, чуть было не убила ребенка… Кэт разрыдалась.
А потом они приехали к Лин, в дверях ее тепло встретил Майкл, обнял, проводил по лестнице в спальню для гостей.
– Я тебя люблю, Майкл, – призналась она.
– И я тебя тоже, Кэт, – отозвался он и мягко толкнул ее на кровать.
– Но вот физически ты мне совсем не того. – И она грустно покачала головой.
– Не беда.
Появилась Кара, осторожно поставила на тумбочку стакан воды и положила таблетку аспирина.
Было ли это на самом деле или нет, она так и не узнала, но перед тем, как провалиться в глубокий сон, Кэт показалось, что в комнату тихо вошла Лин и поцеловала сестру в лоб.
Назавтра она уже никого не любила.
Лин с Майклом отвезли ее домой. Они, точно добросовестные родители, трясли головами, советуя Кэт поудобнее расположиться на заднем сиденье. Кэт мучилась от похмелья и страшно злилась на всех и вся. В глубине души она неблагодарно подозревала, что Лин с Майклом получают искреннее удовольствие от этой драмы.
– Ты первый раз нарушила, так что права у тебя отберут самое большее на год. Не так уж и страшно, – заметила Лин.
Почему это она сказала именно так – «первый раз нарушила»? «Закона и порядка» насмотрелась, что ли?
– С вами, девушками, такое нередко случается! – весело заметил Майкл.
Ну и редкостный же придурок!
В квартире было пусто. Дэн не звонил.
Она съездила на такси в мастерскую, куда отвезли ее смятую машину, и удивленно заморгала, когда увидела, что обожаемый ею автомобиль грустно стоит у безобразного штакетника, да еще и с огромной рваной дырой в боку. Прямо как она сама.