Мария вернулась через парочку минут, всё еще красная, будто давление подскочило, но полная решимости что-то сказать.
— Мне безразлично, что вы делаете с уточкой, — объявила она.
— Давай я покажу! Так увлекает — можно весь день продолжать, — с привычной хрипотцой предложила Линда. Я уже ждал, что Машенька снова сбежит, но на этот раз Кастильо хватило выдержки.
— Мистер Ковальски тебя зовёт, Кристобаль. Что-то про официальное оформление и вот эту вашу игровую миерду, — выдала Мария. — Он у себя в офисе.
— Я скоро, — бросил я Линде и оставил ее наедине с уткой-канальей, никак не желающей проскакивать между труб.
Кабинет хозяина прачечной — небольшое помещение размером с половину подсобки. Тут «дядя Джон» ведет бумажные дела. Он и в момент моего прихода разбирал толстую пачку счетов. Игра на публику, как мне кажется. Попытка показать наивному юноше, как тяжело живется честным бизнесменам.
— Заходи, сынок, садись на стул, — кивнул мне поляк в сторону обычной деревянной табуретки, — я позвал тебя написать официальное заявление на трудоустройство в прачечную механиком по обслуживанию стиральных машин. Объяснить, почему не в зал аркадных автоматов?
— Потому что для властей тот выглядит почти как притон. Так сказал мой адвокат.
— Умный человек. Прочитай и подпиши здесь и здесь, сынок, и отнеси своему опекуну, потом завезешь. И не думай, что я не заметил, как вы с Линдой Ким тискаетесь у нее в машине. Дело ваше, ей уже есть восемнадцать, но учитывай, что Джозеф Ким — человек старой закалки, ему не понравится, как дворняга из гетто обхаживает его дочь. А он узнает. Не от меня, но обязательно как-то узнает. Всё тайное открывается.
— Спасибо за предупреждение, сэр. У меня серьезные намерения, если для вас это важно.
— Сынок, скажи это мистеру Киму, ты ведь с его дочерью шашни водишь, а не с моей. Моей Агнешке всего двенадцать, — бобриное лицо прижимистого мужика слегка разгладилось, приобрело почти ласковое выражение, — и если хоть один парень до ее восемнадцати к ней прикоснется… оторву ему его грязные руки по локоть. Иди, работай.
Я и пошел. Предо мной стояли сразу две инженерные задачи — первоначальная загрузка аркадного автомата при включении и использование монетоприемника. И если с приемом оплаты я нормальный способ придумал, то с запуском автомата — только полумеры.
В баре Линда оставила игру, что, учитывая ее увлеченность, даже немного странно, и азартно разрисовывала простым карандашом серо-зеленый бок одного из купленных мной автоматов, повторяя свой рисунок с крутой уточкой. Не больше чем эскиз, но смотрится стильно. Виниловую пленку с инопланетным крабом девушка с фанерного ящика сорвала.