Элеонора сказала:
— Правильный ответ: «Да, папа, я нарушила договорённость и больше так не буду».
Софи посмотрела на неё.
— Но я буду.
Элеонора замолчала.
Натан закрыл глаза.
Клэр ждала.
Элеонора медленно сказала:
— Хорошо.
Софи улыбнулась.
— Что хорошо?
— Наконец-то честный человек.
Клэр расхохоталась.
Натан покачал головой.
— Не поощряйте её.
— Я ничего не делаю, — сказала Клэр его же словами.
Он посмотрел на неё.
Уголок рта поднялся.
Софи перевела взгляд с отца на Клэр.
Потом обратно.
Очень внимательно.
Клэр сразу перестала улыбаться.
Дети.
Маленькие специалисты по обнаружению того, чего ещё не существует.
— Вы Клэр? — спросила Софи.
— Да.
— Папа сказал, вы теперь живёте здесь.
Натан нахмурился.
— Я сказал только…
— И что вы ничего не знаете про оливки.
Тишина.
Клэр медленно повернулась к Натану.
— Вот как.
— Это было в другом контексте.
— Какой интересный мужчина. Обычно молчит, а обо мне уже проводит лекции.
Софи пожала плечами.
— Он правда обычно мало говорит.
— Софи.
— Что?
Клэр посмотрела на девочку.
— Ты мне нравишься.
— Пока рано, — сказала Софи.
Элеонора медленно повернула голову.
И в её глазах появился тот самый блеск.
— Софи.
— Да?
— Хочешь тарт?
Клэр уставилась на неё.
— Вчера вам нельзя было сладкое.
— Мне нельзя много.
— Вы предлагаете ребёнку мой тарт.
— Он уже не твой. Ты поставила его в мой холодильник.
— Это не так работает.
Софи посмотрела на Клэр.
— У вас всегда так?
— Второй день.
— Понятно.
— Нет, — сказала Клэр. — Тебе ничего не понятно. Беги, пока можешь.
— Не драматизируй, — произнесла Элеонора.
Клэр медленно повернулась.
— Вы сейчас процитировали своего сына?
Лицо Элеоноры изменилось.
— Не смей.
Натан фыркнул.
Элеонора указала на него пальцем.
— И ты не смей.
Софи села рядом с ней.
— Я хочу тарт.
— Вот видишь? — сказала Элеонора. — Единственный человек, который понимает приоритеты.
---
После обеда Натан ушёл заниматься дорогой, а Софи почему-то осталась.
Клэр обнаружила это через двадцать минут.
Она сидела на полу в гостиной среди папок с документами, когда услышала голоса с террасы.
— Нет.
— Почему?
— Потому что это безвкусно.
— Вы даже не посмотрели.
— Я посмотрела.
— Три секунды.
— Мне хватило.
Клэр поднялась.
Вышла.
Софи сидела на ступеньке с планшетом.
Элеонора — в кресле рядом.
На экране была фотография комнаты с ярко-розовыми стенами.
— Что происходит?
Софи подняла голову.
— Я показываю Элеоноре, как можно переделать её спальню.
Клэр замерла.
Медленно посмотрела на свекровь.
— В розовый?
— Именно поэтому я отказываюсь.
— Я бы подумала.
Элеонора прищурилась.
— Не смей.
— Смотрите, как освежает.
— Клэр.
— И настроение улучшится.