Глава 2.
Страница 19 из 277
Настройки чтения
18px
1.8
1

Глава 2.

Страница 19

— Врать утомительно.

— А язвить нет?

— Это бодрит.

Клэр отвернулась.

— Найду кровельщика сама.

— Найди.

— И сантехника.

— Найди.

— И человека по кондиционерам.

— Найди.

— И выясню всё по дороге.

— Клэр.

Она обернулась.

Элеонора чуть склонила голову.

— Не забудь поесть.

Клэр замерла.

— Что?

— Ты с утра выпила два кофе.

— Вы считали?

— Ты ходишь передо мной.

— И?

— Раздражаешь медленнее, когда голодная.

Клэр прищурилась.

— Почти поверила, что вы обо мне беспокоитесь.

— Не унижай меня.

---

К полудню Клэр перестала понимать, почему люди мечтают владеть недвижимостью.

Первый кровельщик обещал приехать через неделю.

Второй — через четыре дня.

Третий спросил адрес и сказал:

— Bellwether?

— Да.

— Уитморы?

— Уже нет.

— А.

Это «а» Клэр не понравилось.

— Что означает «а»?

— Ничего.

— Сегодня у всех эпидемия этого слова.

Он согласился приехать завтра.

Сантехник нашёлся быстрее.

Кондиционер — нет.

Страховая компания заставила её двадцать семь минут слушать музыку.

На двадцать восьмой минуте Клэр начала ненавидеть саксофон.

В двенадцать сорок на кухне появился Натан.

Без приглашения.

С бумажной папкой под мышкой.

Клэр сидела за столом, зажав телефон плечом, и одновременно пыталась открыть банку с тунцом.

— Нет, я понимаю, — говорила она в трубку. — Я понимаю, что полис оформлен на прежнего владельца. Я и есть новый владелец… Да… Нет, я не могу прислать свидетельство, которого ещё физически не получила… Потому что развод был вчера… Да, вчера… Нет, поздравлять необязательно.

Натан остановился.

Клэр показала ему пальцем на стул.

Потом передумала.

Показала на дверь.

Он поднял бровь.

Элеонора, сидевшая у окна, сказала:

— Заходи, Натан.

Клэр прикрыла микрофон.

— Я не приглашала.

— Это мой гость.

— Это мой дом.

— Хозяйская спальня моя.

Натан медленно сел.

— Я могу прийти позже.

— Нет, — сказала Элеонора.

— Да, — сказала Клэр.

Они посмотрели друг на друга.

Натан положил папку на стол.

— Я оставлю документы по дороге.

Клэр снова вернулась к звонку.

— Да, я здесь… Нет, не умерла… Простите, это не вам.

Элеонора подняла бровь.

Через три минуты Клэр закончила разговор.

Положила телефон.

Посмотрела на Натана.

— Вы всегда входите в чужие дома без стука?

— Я постучал.

— Я не слышала.

— Элеонора сказала входить.

— Элеонора здесь не хозяйка.

— Хозяйская спальня моя, — напомнила та.

Клэр повернулась к ней.

— Ещё раз — и я переставлю вашу кровать ночью.

— Попробуй.

Натан кашлянул.

Клэр посмотрела.

Он явно прятал улыбку.

— Не поощряйте её.

— Я ничего не делаю.

— У вас лицо делает.

— Какое?

— Весёлое.

— Извините.

— Не верю.

Он открыл папку.

— Дорога.

Клэр придвинула бумаги.

Схема участка.

назадназад
1 ... 17 18 19 20 21 ... 277
впередвперед