Глава 11. Глава 11
Страница 188 из 277
Настройки чтения
18px
1.8
1

Глава 11. Глава 11

Страница 188

— Сегодня?

— Да.

Клэр подумала.

— Не хотите сначала поговорить с Софи?

— Зачем?

— Не про пансион. Про Кэролайн.

Натан посмотрел.

— Почему?

— Потому что мы все взрослые уже решили, что она ей не нравится.

— Софи говорила…

— Что она «нормальная».

— Да.

— Для Софи это почти оскорбление.

Натан улыбнулся краем губ.

— Есть такое.

— Но спросите нормально. Без подсказки.

Он кивнул.

— Хорошо.

Клэр посмотрела в окно.

Солнце уже садилось. Оливковые деревья мелькали за стеклом серебряными вспышками.

Что-то подсказывало ей, что Кэролайн совершила очень большую ошибку.

И даже не подозревала, насколько большую.

Потому что Мэгги Коул могла простить многое.

Но предложение добровольно удалить её единственную внучку из штата…

Нет.

Это было уже почти самоубийство.

Они не успели войти в дом.

Мэгги уже была там.

Она сидела за кухонным столом.

Перед ней лежал телефон.

Элеонора сидела напротив.

И выглядела подозрительно довольной.

Клэр остановилась.

— Что происходит?

Мэгги сказала:

— Я спокойна.

Элеонора кивнула.

— Она не спокойна.

— Я спокойна!

— Ты три раза назвала женщину паразитом.

— Мысленно.

— Два раза вслух.

Натан вошёл.

— Мам.

— Что?

— Не вмешивайся.

Мэгги посмотрела на сына.

— Я?!

Элеонора фыркнула.

— Натан, это бессмысленная просьба.

— А тебя вообще никто…

— Мне уже рассказали.

Клэр закрыла глаза.

— Конечно.

Элеонора продолжила:

— Пансион?

— Да, — сказал Натан.

— В Колорадо?

— Да.

— Для десятилетней девочки, у которой отец жив, здоров и способен воспитывать?

— Да.

Элеонора медленно улыбнулась.

Клэр знала эту улыбку.

Очень плохо.

— Какая интересная женщина.

Мэгги стукнула ладонью по столу.

— Я сама!

— Что сама?

— Разберусь.

— Ты уже три месяца пыталась женить на ней сына.

— Ошиблась.

— Наконец признала.

— Элеонора!

— Что?

— Не сейчас.

— Именно сейчас.

Мэгги поджала губы.

— Я думала, ей нравится Софи.

Элеонора неожиданно перестала язвить.

— Ты хотела ему хорошую женщину.

Мэгги посмотрела.

— Да.

— И ошиблась.

— Да.

— Бывает.

Тишина.

Клэр удивлённо посмотрела на Элеонору.

Та заметила.

— Что?

— Ничего.

— У тебя лицо.

— Просто ожидала кровь.

— Позже.

Мэгги хмыкнула.

— Спасибо.

— Не за что.

Натан сел.

— Я поговорю с Кэролайн сам.

— Конечно, — сказала Мэгги.

Элеонора добавила:

— А потом мы.

Натан поднял голову.

— Нет.

— Почему?

— Потому что она встречалась со мной, а не с вами.

— Слава богу, — сказала Элеонора.

Клэр прыснула.

Мэгги тоже.

Натан посмотрел на трёх женщин.

— Я серьёзно.

Клэр подняла руки.

— Я вообще молчу.

— Именно вы выглядите опаснее всех.

— Почему?

— Потому что молчите.

Элеонора кивнула.

— Верно.

Клэр посмотрела на неё.

— Вы сегодня слишком часто с ним соглашаетесь.

— Он развивается.

назадназад
1 ... 186 187 188 189 190 ... 277
впередвперед