Глава 10
Страница 110 из 362
Настройки чтения
18px
1.8
1

Глава 10

Страница 110

— Это не владельческая печать и не знак мастерской. Так отмечали разделенное хранение. Один человек получал текст, другой способ открыть его. Ни один не должен был владеть обеими частями.

Рийя посмотрела на меня. Этой детали на рисунке не было видно. Ее можно было только знать.

— Кто пользовался такой системой? — спросила я.

— Несколько старых служб. Но скобы, вложенные в пламя, принадлежали Писцам.

Слово прозвучало тихо, без удивления. Соррен не пробовал его на вкус и не спрашивал, что оно означает.

— Вы уже видели этот знак, — сказала я.

— Да.

— На таком же предмете?

— На этом самом, если копия точная.

Рийя перестала держаться за капсулу. Я, наоборот, почувствовала ключ в кармане особенно ясно.

— Кто его приносил?

Соррен посмотрел на закрытую дверь, хотя защитная пластина уже работала.

— Дар-Ортис. Два года назад.

Я не сразу ответила. Вчера Кейлан рассказал, где нашел ключ и почему не смог его пробудить. О Соррене он не сказал ни слова.

— Он не упомянул, что показывал ключ вам.

— Значит, по-прежнему считает умолчание разновидностью осторожности.

В голосе Соррена не было ни насмешки, ни защиты Кейлана. Только усталое раздражение человека, который сталкивался с этой привычкой не впервые.

— Что он хотел узнать?

— То же, что и вы. Для чего ключ сделан и почему лежал рядом с учебным свитком. Я рассказал ему не все.

— Почему?

— Потому что ключ молчал. И потому что в то время за Дар-Ортисом следили внимательнее, чем он думал.

Это могло быть правдой, а могло быть удобным объяснением. Я не собиралась выбирать между ними без проверки.

— Как вы поняли, что ключ сейчас не молчит?

Соррен посмотрел на мою правую руку.

— На рисунке гравировка затемнена по внутреннему краю. Так происходит после отклика. Два года назад металл был светлее. Дар-Ортис держал ключ голыми руками, а знак совсем не изменился.

Он снова назвал деталь, которую невозможно было угадать по общему виду печати.

Я достала ключ, но не положила на стол, а Соррен не пытался его взять. Только снял обычные очки и потер переносицу.

— Коснитесь знака, — сказал он.

— Зачем?

— Мне нужно увидеть, кого он признал.

Рийя встала сбоку, откуда видела и Соррена, и дверь. Я положила большой палец на две скобы.

Тепло поднялось сразу. Символ потемнел, по краю прошла тонкая бордовая линия. На этот раз ключ не остановился. Он потянулся в сторону дальней полки.

Туда, где я еще при входе почувствовала закрытую запись.

Соррен закрыл глаза. Всего на один вдох. Потом встал.

— За вами точно никто не шел?

— Мы проверили маршрут, — ответила Рийя. — Дважды меняли лестницы. Повторов не было.

назадназад
1 ... 108 109 110 111 112 ... 362
впередвперед