Глава 10
Страница 108 из 362
Настройки чтения
18px
1.8
1

Глава 10

Страница 108

Она коснулась пластины стеклянной палочкой. Голубой отсвет вернулся. Печать оставалась целой, просто ключ удерживал ее раскрытой.

Я убрала руку.

Темная нить втянулась в знак. Скрытая строка погасла, печать легла на прежнее место, а ключ снова остыл.

Рийя проверила пластину второй раз, потом третий. След остался тем же, что до опыта.

— Значит, он не ломает печати, — сказала я. — Он убеждает их отойти.

— Только те, которые считает подходящими. Открытую строку он проигнорировал. Мертвую тоже. И пошел к единственной действующей защите, хотя ты приложила его в стороне.

Она записала результат в блокнот и нарисовала рядом две скобы.

— Второй знак все равно неизвестен, — продолжила Рийя. — В учебных каталогах такого нет. В архитектурных тоже. Я проверила.

— Когда ты успела?

— Пока ждала тебя у лестницы после западного крыла. Люди удивительно быстро ищут справочники, когда их знакомая выходит из закрытой библиотеки с сажей в волосах и древним ключом в кармане.

Я перевернула ключ. На обратной стороне не было ни букв, ни номера, ни следа владельческой печати.

Кейлан оставил его намеренно. Это было ясно. Но он не сказал, к какому тексту ключ подходит, где искать этот текст и почему не мог передать находку обычным способом. После вчерашнего разговора я была почти готова поверить, что для молчания у него имелась причина. Почти. Привычка заставлять меня собирать объяснение по кускам от этого не стала менее раздражающей.

— Старший архивариус должен знать дореформенные знаки, — сказала я.

Рийя отложила карандаш и посмотрела на ключ так, будто тот уже успел предложить плохую идею.

— Показывать Соррену сам ключ опасно.

— Поэтому покажем не ключ.

Я открыла тетрадь на чистой странице и аккуратно перерисовала оба символа. Потом положила сверху тонкий лист, натерла боком карандаша и получила точный оттиск царапин по краю рукояти. Копия показывала форму и степень износа, но не несла магии.

Рийя одобрительно кивнула.

— Сначала рисунок. О западном крыле не говорим. О Кейлане тоже. Если он назовет особенность, которой нет на копии, тогда решаем дальше.

— Если потянется к сигнальному шнуру, уходим.

— А если запрет дверь?

Она вынула из кармана маленькую стеклянную капсулу.

— Дым без огня. Глаза щиплет, защиту не будит. Я приготовила его для лабораторных эвакуаций, но архивариус тоже человек. Наверное.

— Очень надеюсь, что проверять не придется.

— Я тоже. Состав дорогой.

Ключ я спрятала во внутренний карман. Рийя забрала рисунок. Мы вышли из комнаты не сразу. Сначала она выглянула в коридор, пропустила двух первокурсников и преподавателя с папкой, потом повела меня к архиву через главный зал. Мы дважды поменяли лестницу и задержались у доски расписаний. Если кто-то шел следом, ему пришлось бы слишком явно повторять наш маршрут.

назадназад
1 ... 106 107 108 109 110 ... 362
впередвперед