Глава 12
Я уже привыкла к тишине виллы в те часы, когда Рауль и Франко уезжали по делам. Они никогда не говорили, куда именно. Только короткое «вернемся к вечеру» и поцелуй в висок от Рауля, тяжелый взгляд Франко, который говорил больше любых слов: «не выходи за пределы сада». Кивала, улыбалась, иногда даже шутила, что не собираюсь бежать снова. Они верили. Или делали вид, что верят. В тот день было тепло, конец сентября, когда солнце еще греет, но воздух уже пахнет осенью, опавшими листьями и дымом от далеких каминов. Я вышла в сад одна, босиком, в легком светлом платье, которое они купили мне на прошлой неделе. Оно было слишком открытым, слишком тонким, но я любила, как ткань скользит по коже, напоминая о их руках. Шла по знакомой дорожке к фонтану, где когда-то любила сидеть в детстве и кормить золотых рыбок. Вода все так же журчала, все так же отражала небо. Я села на край каменной чаши, опустила пальцы в прохладную воду и закрыла глаза. На мгновение мне показалось, что все наконец-то правильно: я здесь, в своем доме, с ними, и прошлое осталось где-то далеко, за холмами. Я с мужчинами, которые никогда не причинят мне боль и страдания, я любима и желанна ими. Потом услышала шаги. Но это были чужие шаги, не Марии и не садовника. Они были быстрыми, уверенными, тяжелыми, шли несколько человек сразу. Открыла глаза, успела увидеть только тени: трое мужчин в черном, лица закрыты балаклавами. Один из них держал в руке шприц. – Кто вы?! – крикнула, вскочила на ноги, но голос сорвался. Они не ответили. Двое бросились ко мне одновременно. Один схватил меня за талию сзади, прижал к себе так сильно, что я почувствовала запах пота и металла. Другой зажал мне рот ладонью, жестко, грубо, перекрывая дыхание. Дернулась, попыталась укусить, но он только сильнее сжал челюсть. – Не сопротивляйся, девочка, – прошипел третий, тот, что был со шприцем. – Это быстро. Я билась, как рыба на крючке. Локтем ударила назад, попала в ребра, услышала глухой стон. Ногой попыталась пнуть, но промахнулась. Конечно они были сильнее меня, тот, что держал за талию, поднял меня над землей, как куклу, платье задралось до бедер, холодный воздух коснулся кожи. Шприц быстро вошел в шею, почти без боли. Только легкий укол и потом холод, который пополз по венам, как яд. Мир начал плыть. Я видела, как фонтан удаляется, как вода в нем перестает блестеть. Услышала, как кто-то говорит по-итальянски, быстро, зло. – Она в отключке. Несем в фургон. Скажи боссу, что товар в пути. Хотела крикнуть имена Рауля и Франко,