Он смотрит в пустой стакан. Вздыхает. Затем берет салфетку, достает ручку и быстро пишет записку:

«Прости, Юр. Оно само. Антенны старые, атмосфера сложная. Я просто хотел заказать добавки, а вызвал международный (межпланетный) скандал. P.S. Плутон передает привет эху твоих рукоплесканий».

Тютя сворачивает салфетку бумажным самолетиком и запускает её в мусорную корзину. Промахивается. Салфетка счастливо улетает под стол.

За спиной инспектора открывается дверь бара. Входит механик в промасленном комбинезоне. Он останавливается рядом со стулом Гагарина, оставленным пустым «на удачу».

Механик смотрит на пустой стул, потом на смеющихся людей на старых видеозаписях, которые продолжают транслироваться из-за ошибки спутника.

Он пожимает плечами, садится на место Юрия, заказывает кружку кваса и начинает насвистывать ту же мелодию.

[Звук громкого, раскатистого, абсолютно земного смеха заполняет эфир. Это смех Гагарина — чистый, заразительный и вечный].

[Экран темнеет. Появляются титры.]

ИНСПЕКТОР ТЮТЯ И ГАГАРИН: ГАЛАКТИКА НА ИЗОЛЕНТЕ

Конец?

[Титры останавливаются.]