Следующая дверь была заперта. Макгрегор пнул её ногой, раз, другой, замок вылетел.

Внутри было темно. Пахло потом, немытыми телами и отчаянием.

Сержант нащупал выключатель, щёлкнул.

И мы увидели.

Комната без окон — бывшая кладовая, наверное. На полу — матрасы, грязные, замызганные. На матрасах — женщины. Пять или шесть. Молодые, худые, с потухшими глазами. Одеты в какое-то тряпьё.

Они смотрели на нас со смесью страха и надежды.

— Господи Иисусе, — выдохнул Макгрегор.

— Полиция, — сказал Кокс громко и чётко. — Вы свободны. Всё кончено.

Одна из них — совсем молоденькая, лет семнадцать — заплакала.

Следующие пятнадцать минут прошли в контролируемом хаосе.

Полицейские с чёрного хода вошли без проблем, там сопротивления не было. Нашли ещё двоих бандитов, оба сдались сразу. И ещё одну комнату с женщинами, четверо, в таком же состоянии.

Макгрегор командовал своими людьми чётко и профессионально. Раненых бандитов перевязали, надели наручники. Женщин вывели в гостиную, дали воды, одеяла.

Кокс нашёл в кабинете на первом этаже папки с документами. Имена, адреса, суммы. Бухгалтерия ада.

Я стоял у окна, наблюдая за улицей. Соседи уже выглядывали из домов — выстрелы в респектабельном Гросс-Пойнте не каждый день услышишь.

Пейн сидел на ступеньках лестницы. Дробовик лежал рядом. Руки уже не тряслись, но лицо было серым.

Я подошёл, сел рядом.

— Первый раз?

Он кивнул. Не глядя на меня.

— Я его… — Голос сорвался. — Я его убил.

— Он бы убил тебя. Ты был быстрее. Это всё, что имеет значение.

Пейн посмотрел на свои руки.

— Я даже не думал. Просто… нажал.

— Это и есть правильная реакция. Думать будешь потом. Когда никто не будет хотеть тебя продырявить.

Он кивнул, хотел что-то сказать, но снаружи раздались крики.

Я вскочил, бросился к окну.

Во дворе какая-то суматоха. Один из полицейских лежал на земле, держась за ногу. Второй стрелял куда-то в сторону переулка.

И я увидел, какой-то высокий хрен в дорогом костюме с пистолетом в руке бежал к заведенному Dodge Brothers. А не Винсент ли Террано это? Похож на ориентировку!

Он прыгнул в машину. Хлопнули двери и взревел мотор.

Додж рванул с места, разбрасывая гравий.

— Они уходят! — заорал полицейский.

Я буквально вылетел из дома, подбежал к Паккарду, сел за руль и заорал.

— Кокс, Пейн! Быстро, в машину!

Кокс выскочил из дома, за ним Чарли. Они запрыгнули в Паккард. Я повернул ключ зажигания, двенадцать цилиндров взревели. Газ в пол, погнали!

Паккард прыгнул вперёд, как пришпоренный конь.

Полицейские Форды тоже тронулись, но я видел, что они отстают. Двадцать лошадиных сил против моих семидесяти пяти. Это не гонка, избиение